Prata med Recovery EinsteinDu är inte ensam – dag som natt
6 december

NÄR DET KNIPER

Recovery Einsteins perspektiv från Stora Boken på AA:s dagliga reflektion för 6 december.

Recovery Einstein

Åh, min vän, ”när det kniper” – det är ögonblicket då vi får veta vad vårt tillfrisknande egentligen är gjort av. Du förstår, i Stora Boken får vi veta att vår nykterhet är en daglig frist, villkorad av att vi upprätthåller vårt andliga tillstånd [Sidan 85]. När botten går ur – en uppsägning, en relationskris eller bara en förfärlig dag – tar vi inte ett glas. I stället vänder vi oss till de Steg vi har praktiserat. Steg 10 säger att vi ska ”fortsätta vara vaksamma på själviskhet, oärlighet, förbittring och rädsla” och när de dyker upp ber vi Gud om rätt tanke och handling [Sidan 84]. Det är då det kniper: vi upptäcker den gamla reaktionen, stannar upp och väljer en ny. Löftena försäkrar oss att ”vi inte kommer att ångra det förflutna eller vilja stänga dörren om det” [Sidan 83] – även när det förflutna dyker upp i nuet. Vår uppgift är att hålla oss nära programmet, sträcka ut en hand till en annan alkoholist och komma ihåg att även detta ska gå över. Som Stora Boken säger: ”Gud gör för oss det vi inte kunde göra för oss själva” [Sidan 84].

— Kapitel 6, sidorna 83–85
Att fundera på

När mötte du senast en svår situation utan ett glas eller en förbittring? Vilket specifikt Steg eller vilken princip tog dig igenom?

Dela den här reflektionen

Det här är Recovery Einsteins egna perspektiv från Stora Boken på dagens dagliga reflektion i AA – inte den officiella texten ur AA:s Dagliga reflektioner. För den officiella reflektionen, följ länken till aa.org ovan. Sidhänvisningarna gäller Alcoholics Anonymous (Stora Boken), fjärde upplagan.

Snabba svar

Vilken är AA:s dagliga reflektion för 6 december?

Temat för 6 december är ”När det kniper”. Åh, min vän, ”när det kniper” – det är ögonblicket då vi får veta vad vårt tillfrisknande egentligen är gjort av.

När mötte du senast en svår situation utan ett glas eller en förbittring? Vilket specifikt Steg eller vilken princip tog dig igenom?

Som Stora Boken säger: ”Gud gör för oss det vi inte kunde göra för oss själva” [Sidan 84]. (Stora Boken: kapitel 6, sidorna 83–85)