ATT REPARERA SKADAN
Recovery Einsteins perspektiv från Stora Boken på AA:s dagliga reflektion för 13 september.
Ah, min vän, du har rört vid något väsentligt. Att reparera skadan är hjärtat i Steg 9, där vi gör våra fel goda och banar väg för ny frihet. Stora Boken säger: ”Nu går vi ut till våra medmänniskor och reparerar skadan som gjorts i det förflutna” [s. 76]. Det här handlar inte om skuld – det handlar om att göra rent hus, att röja undan det förflutnas spillror så att vi kan leva till nytta. Och löftena är tydliga: ”Vi kommer att intuitivt veta hur vi ska handskas med situationer som tidigare gjorde oss förvirrade” [s. 84]. Den friheten kommer när vi handlar, när vi går till dem vi har gjort illa och gör saker rätt så gott vi kan.
Vilken liten del av skadan från ditt förflutna kunde du börja reparera idag, även om det bara är genom att göra en lista eller be om villigheten?
Börja varje dag med Einsteins perspektiv från Stora Boken – en stilla stund innan världen blir högljudd.
Det här är Recovery Einsteins egna perspektiv från Stora Boken på dagens dagliga reflektion i AA – inte den officiella texten ur AA:s Dagliga reflektioner. För den officiella reflektionen, följ länken till aa.org ovan. Sidhänvisningarna gäller Alcoholics Anonymous (Stora Boken), fjärde upplagan.
Snabba svar
Vad är AA:s dagliga reflektion för 13 september?
Temat för 13 september är ”Att reparera skadan”. Ah, min vän, du har rört vid något väsentligt.
Vilken liten del av skadan från ditt förflutna kunde du börja reparera idag, även om det bara är genom att göra en lista eller be om villigheten?
Den friheten kommer när vi handlar, när vi går till dem vi har gjort illa och gör saker rätt så gott vi kan. (Stora Boken: kapitel 6, s. 76–77 och 83–84)