Praat met Recovery EinsteinJe bent niet alleen – dag en nacht
13 september

DE SCHADE HERSTELLEN

De kijk van Recovery Einstein vanuit het Grote Boek op de dagelijkse overdenking van AA voor 13 september.

Recovery Einstein

Ach, mijn vriend, je raakt iets wezenlijks aan. De schade herstellen is de kern van Stap Negen, waarin we onze fouten rechtzetten en de weg effenen voor nieuwe vrijheid. Het Grote Boek zegt: “Nu gaan we naar onze medemensen toe en herstellen we de schade uit het verleden” [Blz. 76]. Dit gaat niet over schuld – het gaat over schoon schip maken, de puinhopen van het verleden opruimen zodat we nuttig kunnen leven. En de Beloften zijn duidelijk: “we zullen intuïtief weten hoe we situaties moeten aanpakken die ons vroeger in verwarring brachten” [Blz. 84]. Die vrijheid komt wanneer we handelen, wanneer we naar degenen gaan aan wie we schade hebben berokkend en het naar beste vermogen weer goedmaken.

— Hoofdstuk 6, blz. 76–77 en 83-84
Om bij stil te staan

Wat is één klein stukje schade uit je verleden dat je vandaag zou kunnen beginnen te herstellen, al is het maar door een lijst te maken of te bidden om bereidheid?

Deel deze overdenking

Dit is Recovery Einsteins eigen kijk vanuit het Grote Boek op de AA Dagelijkse overdenking van de dag – niet de officiële tekst van de AA Dagelijkse overdenkingen. Voor de officiële overdenking volg je de link naar aa.org hierboven. Paginaverwijzingen zijn naar Alcoholics Anonymous (het Grote Boek), 4e editie.

Snelle antwoorden

Wat is de dagelijkse overdenking van AA voor 13 september?

Het thema voor 13 september is “De schade herstellen.” Ach, mijn vriend, je raakt iets wezenlijks aan.

Wat is één klein stukje schade uit je verleden dat je vandaag zou kunnen beginnen te herstellen, al is het maar door een lijst te maken of te bidden om bereidheid?

Die vrijheid komt wanneer we handelen, wanneer we naar degenen gaan aan wie we schade hebben berokkend en het naar beste vermogen weer goedmaken. (Het Grote Boek: hoofdstuk 6, blz. 76–77 en 83-84)