الكتاب الكبير، صفحة بصفحة
الخطوات الاثنتا عشرة والتقاليد والمفاهيم وأي اقتباس من الكتاب الكبير في هذه الصفحات بترجمتنا عن الطبعة الإنجليزية، إلى أن نتمكن من نقل النص العربي الذي تطبعه A.A. كلمة بكلمة. وحيث تنشر A.A. نصًّا عربيًّا على صفحاتها (مثل مقدمة الزمالة)، نستخدمه كما هو. اقرأ بالإنجليزية
كل صفحة من Alcoholics Anonymous، الطبعة الإنجليزية الرابعة — ما فيها، وأين تقع، وكيف تعثر عليها من جديد.
يبحث الناس عن صفحات الكتاب الكبير كما يبحثون عن وجه نصف منسيّ. «الصفحة 64.» «تلك التي فيها الوعود.» «417 — التقبّل.» سمعتَ عبارة في اجتماع ذات مرة، أو وضعتَ خطًّا تحت شيء قبل سنوات، والآن تريد أن تستعيده.
هذا هو الفهرس الذي يلبّي ذلك. 592 صفحة، تخبرك كل واحدة منها بالفصل الذي تنتمي إليه، وما تدور حوله الصفحة، وكيف تصل إلى الأصل. وحين تريد الصفحة نفسها، يعرض محرّك بحث الكتاب الكبير كل صفحة فعلية مجانًا ودون حساب — وعند A.A. الكتاب كله بانتظارك أيضًا: اقرأه مجانًا على aa.org أو احصل على نسختك الخاصة.
صفحة حقوق النشر صفحة واحدة
المحتويات 6 صفحات
مقدمة صفحتان اثنتان
تمهيد الطبعة الأولى صفحتان اثنتان
تمهيد الطبعة الثانية 7 صفحات
تمهيد الطبعة الثالثة صفحة واحدة
تمهيد الطبعة الإنجليزية الرابعة صفحتان اثنتان
رأي الطبيب 8 صفحات
الفصل 1 – قصة بيل 16 صفحة
الفصل 2 – يوجد حل 13 صفحة
الفصل 3 – المزيد عن إدمان الكحول 14 صفحة
الفصل 4 – نحن اللاأدريون 14 صفحة
الفصل 5 – كيف يعمل البرنامج 14 صفحة
الفصل 6 – إلى العمل 17 صفحة
الفصل 7 – العمل مع الآخرين 15 صفحة
الفصل 8 – إلى الزوجات 18 صفحة
الفصل 9 – العائلة بعد ذلك 14 صفحة
الفصل 10 – إلى أصحاب العمل 15 صفحة
الفصل 11 – رؤية لك 14 صفحة
قصص شخصية صفحة واحدة
قصص شخصية – الجزء 1 107 صفحة
قصص شخصية – الجزء 2 152 صفحة
قصص شخصية – الجزء 3 124 صفحة
الملحق 1 – تقليد A.A. 6 صفحات
الملحق 2 – التجربة الروحية صفحتان اثنتان
الملحق 3 – الرأي الطبي في A.A. صفحتان اثنتان
الملحق 4 – جائزة لاسكر صفحة واحدة
الملحق 5 – الرأي الديني في A.A. صفحة واحدة
الملحق 6 – كيف تتواصل مع A.A. صفحة واحدة
الملحق 7 – المفاهيم الاثنا عشر صفحتان اثنتان
هذه صفحة مرجعية مستقلة عن الكتاب الكبير من Recovery Starts — ليست من منشورات AA الرسمية، وغير تابعة لـ Alcoholics Anonymous World Services، وليست نصيحة طبية. الإحالات إلى الصفحات هي إلى Alcoholics Anonymous (الكتاب الكبير)، الطبعة الإنجليزية الرابعة. اقرأ الكتاب كاملًا مجانًا على aa.org، أو احصل على نسختك الخاصة من A.A. إن كنت في أزمة، ففي مصر اتصل بالخط الساخن 16023 (صندوق مكافحة وعلاج الإدمان والتعاطي)؛ وفي الولايات المتحدة اتصل بـ 988 (988 Suicide & Crisis Lifeline) واطلب مترجمًا للعربية؛ وفي كندا اتصل بـ 9-8-8 (9-8-8 Suicide Crisis Helpline)، وقد يتوفّر مترجم عبر الهاتف.