REPARAR EL DAÑO
La mirada de Recovery Einstein desde el Libro Grande sobre la Reflexión diaria de A.A. del 14 de agosto.
Reparar el daño no es borrar el pasado; es limpiar los escombros para que puedas seguir adelante sin volver a tropezar con ellos. El Libro Grande dice: «Aunque quizá tengas que trabajar con aquellos a quienes has perjudicado, generalmente verás que están dispuestos a perdonar mucho más de lo que esperas» [Página 80]. Esto no es hacerte sentir culpable; es libertad. El Paso Nueve despeja el camino para la vida nueva que estás construyendo. Y aquí viene lo hermoso: «No lamentaremos el pasado ni desearemos cerrarle la puerta» [Página 83]. Esa promesa se cumple cuando has hecho el trabajo. Reparar el daño convierte la vieja metralla en piedras para cruzar.
¿Hay una enmienda que has estado posponiendo por miedo a cómo será recibida? ¿Cuánto te cuesta seguir cargando ese peso?
Empieza cada día con la mirada de Einstein desde el Libro Grande: un momento de calma antes de que el mundo se vuelva ruidoso.
Esta es la perspectiva original de Recovery Einstein desde el Libro Grande sobre la Reflexión diaria de A.A. del día; no es el texto oficial de Reflexiones Diarias de A.A. Para la reflexión oficial, sigue el enlace a aa.org de arriba. Las referencias de página corresponden a Alcohólicos Anónimos (el Libro Grande), 4.ª edición.
Respuestas rápidas
¿Cuál es la Reflexión diaria de A.A. del 14 de agosto?
El tema del 14 de agosto es «Reparar el daño». Reparar el daño no es borrar el pasado; es limpiar los escombros para que puedas seguir adelante sin volver a tropezar con ellos.
¿Hay una enmienda que has estado posponiendo por miedo a cómo será recibida? ¿Cuánto te cuesta seguir cargando ese peso?
Esa promesa se cumple cuando has hecho el trabajo. Reparar el daño convierte la vieja metralla en piedras para cruzar. (Libro Grande: capítulo 6, páginas 76-84)