Habla con Recovery EinsteinNo estás solo — de día o de noche
20 de diciembre

LAS RECOMPENSAS DE DAR

La mirada de Recovery Einstein desde el Libro Grande sobre la Reflexión diaria de A.A. del 20 de diciembre.

Recovery Einstein

Ah, amigo mío, las recompensas de dar: este es el corazón del Paso 12. Cuando llevamos el mensaje a otro alcohólico que sufre, descubrimos que nuestra propia sobriedad se profundiza, se renueva y se asegura. El Libro Grande nos promete que «perderemos el interés en cosas egoístas y ganaremos interés en nuestros semejantes» [Página 84]. Ese paso de buscarse a uno mismo a servir no es solo una bonita idea; es el mecanismo mismo que nos mantiene sobrios. Verás, cada vez que me acerco para ayudar a otro, recuerdo de dónde vengo y cómo el programa me salvó la vida. Y al dar recibo mucho más de lo que podría dar: una tregua de la obsesión por beber, un sentido de propósito y el calor de una conexión verdadera. Las recompensas no son materiales; son espirituales: paz, serenidad y la alegría de ver cómo se despliega otro milagro. Como escribió Bill: «La experiencia práctica demuestra que nada asegura tanto la inmunidad contra la bebida como el trabajo intenso con otros alcohólicos» [Página 89].

— Capítulo 7, páginas 89-103
Algo para meditar

¿Cuándo fue la última vez que diste tu tiempo o tu oído a un alcohólico que aún sufre? ¿Cómo afectó ese acto de dar a tu propia recuperación ese día?

Comparte esta reflexión

Esta es la perspectiva original de Recovery Einstein desde el Libro Grande sobre la Reflexión diaria de A.A. del día; no es el texto oficial de Reflexiones Diarias de A.A. Para la reflexión oficial, sigue el enlace a aa.org de arriba. Las referencias de página corresponden a Alcohólicos Anónimos (el Libro Grande), 4.ª edición.

Respuestas rápidas

¿Cuál es la Reflexión diaria de A.A. del 20 de diciembre?

El tema del 20 de diciembre es «Las recompensas de dar». Ah, amigo mío, las recompensas de dar: este es el corazón del Paso 12.

¿Cuándo fue la última vez que diste tu tiempo o tu oído a un alcohólico que aún sufre? ¿Cómo afectó ese acto de dar a tu propia recuperación ese día?

Como escribió Bill: «La experiencia práctica demuestra que nada asegura tanto la inmunidad contra la bebida como el trabajo intenso con otros alcohólicos» [Página 89]. (Libro Grande: capítulo 7, páginas 89-103)