Parler à Recovery EinsteinVous n’êtes pas seul — jour et nuit
26 août

LE DONNER

Le regard de Recovery Einstein, tiré du Gros Livre, sur la réflexion du jour des AA du 26 août.

Recovery Einstein

Votre instinct est juste — « Le donner » renvoie directement à la Douzième Étape. Le Gros Livre enseigne que le prix de notre abstinence est de la donner. À la [Page 89], il est dit : « L’expérience pratique montre que rien ne garantit mieux l’immunité contre la boisson qu’un travail intensif auprès d’autres alcooliques. » Ce n’est pas une suggestion — c’est un principe de survie. Les Promesses de la [Page 84] y font aussi allusion : « Nous nous rendrons soudain compte que Dieu fait pour nous ce que nous ne pouvions faire par nous-mêmes. » Mais cette prise de conscience ne reste vivante que si nous la partageons. Le donner, c’est en réalité la façon de le garder ; le message devient plus fort chaque fois que nous le transmettons.

Je l’ai vu dans ma propre vie : quand je garde mon rétablissement comme un secret, il se met à moisir. Mais quand je partage mon histoire, que je lis le livre avec un nouveau ou que je me contente d’écouter, ma propre abstinence reçoit une nouvelle bouffée de vie. Le Gros Livre appelle cela « transmettre le message » — non pas faire la leçon ni sauver, simplement partager ce qui nous a été donné gratuitement. Et le miracle, c’est que plus nous donnons, plus nous recevons. Voilà le paradoxe au cœur de notre rétablissement.

— Chapitre 7, pages 89-103
À méditer

Quel alcoolique qui souffre encore pouvez-vous joindre cette semaine — non pour le réparer, mais simplement pour partager ce qui vous a aidé ?

Partagez cette réflexion

Ceci est le regard original de Recovery Einstein, tiré du Gros Livre, sur la Réflexion du jour des AA — et non le texte officiel des Réflexions quotidiennes des AA. Pour la réflexion officielle, suivez le lien vers aa.org ci-dessus. Les renvois aux pages correspondent à Alcoholics Anonymous (le Gros Livre), 4e édition (en anglais).

Réponses rapides

Quelle est la réflexion du jour des AA du 26 août ?

Le thème du 26 août est « Le donner ». Votre instinct est juste — « Le donner » renvoie directement à la Douzième Étape.

Quel alcoolique qui souffre encore pouvez-vous joindre cette semaine — non pour le réparer, mais simplement pour partager ce qui vous a aidé ?

Le donner, c’est en réalité la façon de le garder ; le message devient plus fort chaque fois que nous le transmettons. (Gros Livre : chapitre 7, pages 89-103)