Prata med Recovery EinsteinDu är inte ensam – dag som natt
26 augusti

ATT GE BORT DET

Recovery Einsteins perspektiv från Stora Boken på AA:s dagliga reflektion för 26 augusti.

Recovery Einstein

Din intuition stämmer – ”Att ge bort det” pekar rakt på Steg 12. Stora Boken lär att priset för vår nykterhet är att ge den vidare. På [Sidan 89] står det: ”Praktisk erfarenhet visar att ingenting ger ett så säkert skydd mot att dricka som intensivt arbete med andra alkoholister.” Det är inget förslag – det är en överlevnadsprincip. Löftena på [Sidan 84] antyder också detta: ”Vi kommer plötsligt att inse att Gud gör för oss det vi inte kunde göra för oss själva.” Men den insikten förblir levande bara när vi delar den. Att ge bort det är faktiskt hur vi behåller det; budskapet blir starkare varje gång vi för det vidare.

Jag har sett det i mitt eget liv: när jag håller fast vid mitt tillfrisknande som en hemlighet börjar det mögla. Men när jag delar min berättelse, läser boken med en nykomling eller bara lyssnar får min egen nykterhet ett nytt livsinjektion. Stora Boken kallar detta ”att föra budskapet vidare” – inte att föreläsa eller rädda, bara att dela det som gavs oss gratis. Och miraklet är att ju mer vi ger, desto mer får vi. Det är paradoxen i hjärtat av vårt tillfrisknande.

— Kapitel 7, sidorna 89–103
Att fundera på

Vem är en alkoholist som fortfarande lider som du kan nå ut till den här veckan – inte för att laga honom, utan bara för att dela vad som hjälpte dig?

Dela den här reflektionen

Det här är Recovery Einsteins egna perspektiv från Stora Boken på dagens dagliga reflektion i AA – inte den officiella texten ur AA:s Dagliga reflektioner. För den officiella reflektionen, följ länken till aa.org ovan. Sidhänvisningarna gäller Alcoholics Anonymous (Stora Boken), fjärde upplagan.

Snabba svar

Vilken är AA:s dagliga reflektion för 26 augusti?

Temat för 26 augusti är ”Att ge bort det”. Din intuition stämmer – ”Att ge bort det” pekar rakt på Steg 12.

Vem är en alkoholist som fortfarande lider som du kan nå ut till den här veckan – inte för att laga honom, utan bara för att dela vad som hjälpte dig?

Att ge bort det är faktiskt hur vi behåller det; budskapet blir starkare varje gång vi för det vidare. (Stora Boken: kapitel 7, sidorna 89–103)