Un alcoolique qui en juge un autre
Traditions du jour · 1er mars
La Troisième Tradition est née d’un texte de Bill W. de 1946 sur des groupes des AA qui décidaient quels ivrognes méritaient une place. Il a repensé aux règles d’adhésion que les groupes avaient faites et à ceux qu’elles auraient écartés (brochure des AA P-17, p. 11) : « La plupart des premiers membres des AA auraient été mis à la porte parce qu’ils rechutaient trop, parce que leur moralité était trop mauvaise, parce qu’ils avaient des difficultés mentales en plus de leurs difficultés d’alcool. Ou, croyez-le ou non, parce qu’ils ne venaient pas de ce qu’on appelle les meilleures classes de la société. » Puis son verdict (p. 12) : « Imaginez, si vous le pouvez, un alcoolique qui en juge un autre ! » C’est le danger auquel répond la Tradition de ce mois. Pas l’ivrogne qui entre, mais les sobres qui décident de qui compte. La forme longue clôt la question (Gros Livre, p. 563) : « Nous devons admettre dans nos rangs tous ceux qui souffrent d’alcoolisme. Dès lors, nous ne pouvons exclure quiconque désirant se rétablir. » N’en exclure aucun : ni celui qui a rechuté la semaine dernière, ni celui qui a un casier, ni celui qui n’a pas d’argent ni d’endroit où dormir. Aujourd’hui, le jugement se déguise en politique : une salle qui n’accepte que les gens inscrits, assurés ou référés. Mettez-le à l’épreuve ce soir : comptez chaque règle, écrite ou non, qu’un nouveau doit franchir pour s’asseoir dans votre salle.
Les premières règles auraient mis à la porte les gens mêmes qui ont bâti les AA, alors la forme longue dit de n’en exclure aucun. Qui les règles non écrites de mon groupe tiendraient-elles à l’écart ?
Fondé sur : forme longue, Tradition 3 (Gros Livre, p. 563) ; P-17, p. 11–12 (Bill W., « Qui est membre des Alcooliques anonymes ? », 1946).
Tradition 3
« Le désir d’arrêter de boire est la seule condition pour être membre des AA. »
Et une distinction qu’il vaut la peine de garder claire : les Traditions relèvent de la gouvernance, pas de la théologie. Elles lient les groupes des AA et le Mouvement — pas les individus, ni les entreprises extérieures. Elles ont été adoptées en 1950 pour empêcher que les AA soient accaparés ou récupérés. Elles ne sont pas un règlement pour votre vie personnelle.
Traditions du jour est une ressource éducative indépendante de Recovery Starts — qui n’est pas de la documentation officielle des AA, qui n’est pas affiliée aux Alcoholics Anonymous World Services et qui ne constitue pas un avis médical. Les Douze Traditions sont la propriété des AA. Les références de pages renvoient à Alcoholics Anonymous (le Gros Livre), 4e édition (en anglais) : forme courte p. 561–562, forme longue p. 563–566. Si vous êtes en crise, au Canada, appelez ou textez le 988 (Ligne d’aide en cas de crise de suicide, en français) ; aux États-Unis, appelez le 988 (Suicide & Crisis Lifeline) et demandez un interprète ; en France, appelez le 3114.