दुनिया इंतज़ार कर रही है

चौथी परंपरा का तीसरा वाक्य इसलिए है कि एक सदस्य राष्ट्रीय रेडियो पर पूरे AA की ओर से बोलने को तैयार था। बिल डब्ल्यू. ने यह क़िस्सा सुनाया (“A.A. Comes of Age”)। एक शुरुआती सदस्य ने स्थानीय रेडियो व्याख्यानों के साथ एक समूह शुरू किया था, जिनमें AA उसके अपने धार्मिक विचारों से घुला-मिला था। फिर एक कंपनी ने उसे उसके अपने नाम से, उसके लिए फ़ीस के साथ, राष्ट्रीय नेटवर्क पर लाने की पेशकश की। ट्रस्टियों ने इसके ख़िलाफ़ सलाह दी। उसका जवाब था: “ट्रस्टी जाएँ भाड़ में, दुनिया मेरे संदेश का इंतज़ार कर रही है। मुझे अभिव्यक्ति की आज़ादी का अधिकार है, और मैं प्रसारण पर जाऊँगा, चाहे आपको पसंद हो या नहीं।” एक आदमी का चुनाव पूरे देश को बता देता कि AA क्या है। पूर्ण रूप (बिग बुक, पृ. 563) वह दरवाज़ा बंद कर देता है: “और किसी भी समूह, क्षेत्रीय समिति या व्यक्ति को जनरल सर्विस बोर्ड के ट्रस्टियों से विचार-विमर्श किए बिना कभी कोई ऐसा क़दम नहीं उठाना चाहिए जो समूचे AA पर गहरा असर डाल सकता हो।” सलाह लेने का मतलब है पहले बात कर लेना। ट्रस्टी वे लोग हैं जिन्हें AA ने अपनी परंपरा का संरक्षक बनाया (पृ. 565)। किसी ने ज़ोर-ज़बरदस्ती नहीं की; उसे बताया गया कि हर समूह को इसकी ख़बर होगी, और वह प्रसारण कभी नहीं हुआ। आज पॉडकास्ट पर बोलता कोई एक व्यक्ति, या किसी कार्यक्रम की कोई एक वेबसाइट, दुनिया को बताती है कि AA क्या है। आज रात आज़माकर देखें: पूछें कि आपके इलाक़े में AA की ओर से सार्वजनिक रूप से कौन बोलता है, और उन्होंने पहले किससे पूछा।