सहयोग करें, पर कभी होड़ नहीं

AA का पहला मामला एक ऐसे अस्पताल में मिला जिसका AA कभी मालिक नहीं रहा, और छठी परंपरा ने यही ढर्रा दर्ज किया। बिग बुक की भूमिका यह बताती है (पृ. xvii): “इसलिए उन दोनों आदमियों ने एक्रन सिटी हॉस्पिटल के वार्ड में आने वाले शराबियों पर लगभग बदहवासी में काम शुरू कर दिया।” वे दोनों आदमी बिल डब्ल्यू. और डॉ. बॉब थे। उन्होंने वार्ड नहीं चलाया; वे भीतर गए और शराबियों से बात की। बिल डब्ल्यू. ने चिकित्सा के क्षेत्र के दोस्तों के नाम लिए (“A.A. Comes of Age”): “यहाँ डॉ. सिल्कवर्थ और सिस्टर इग्नेशिया जैसे महान दोस्त हमारी मदद को आए।” डॉक्टर और नर्सें शरीर का इलाज करते थे, सदस्य संदेश पहुँचाते थे, और किसी का नाम किसी और के दरवाज़े पर नहीं लगा। बिल ने नियम एक पंक्ति में रख दिया: “यह निश्चित होकर कि हम साथ मिलकर वह कर सकते हैं जो अलग-अलग नहीं कर सकते, हम हमेशा सहयोग करेंगे पर कभी होड़ नहीं।” होड़ करने का मतलब होता AA का अपने अस्पताल खोलना। जुड़ने का मतलब होता AA का उनका हिस्सा बन जाना। पूर्ण रूप बीच का रास्ता देता है और उससे ज़्यादा कुछ नहीं (बिग बुक, पृ. 564): समूह “किसी के भी साथ सहयोग कर सकता है” सहयोग का मतलब है जाना, संदेश वहाँ पहुँचाना जहाँ शराबी हैं, और मेहमान बने रहना। आज यह अक्सर उलटा चलता है: संस्था कमरा चलाती है और उसे AA कहती है। आज रात आज़माकर देखें: पूछें कि आपका समूह जगहों में मेहमान बनकर संदेश लेकर जाता है, या कार्यक्रम के हिस्से के रूप में उनमें बैठता है।