यह संदेश पहुँचाइए

पाँचवीं परंपरा में “संदेश पहुँचाना” का मतलब है पीने वाले के पास जाना, और बिग बुक के अपने निर्देश यही कहते हैं। अफ़वाह कहती है कि आप संदेश मीटिंगों में अपनी बात साझा करके, अच्छा उदाहरण बनकर, आकर पहुँचाते हैं। ये अच्छी बातें हैं, पर ये सब कमरे के भीतर होती हैं। बिग बुक का इस काम पर अध्याय, “दूसरों के साथ काम”, यह कहकर शुरू होता है (पृ. 89): “व्यावहारिक अनुभव बताता है कि दूसरे शराबियों के साथ गहन काम जितना शराब से बचाव पक्का करता है, उतना और कुछ नहीं।” इसके बाद निर्देश आता है: “यह संदेश दूसरे शराबियों तक पहुँचाइए!” दूसरे शराबियों तक: बाहर के लोग, जो अब भी पी रहे हैं। अध्याय आगे बताता है कि उन्हें कैसे ढूँढ़ें, कब जाएँ, और बिस्तर के पास क्या कहें। यह एक बचाव है, पीने वाले की दुनिया में किया गया, हमारी दुनिया में दिया गया कोई भाषण नहीं। पूर्ण रूप यही काम एक निकाय के रूप में हर समूह को देता है: “केवल एक ही प्राथमिक उद्देश्य हो — अपना संदेश उस शराबी तक पहुँचाना जो अब भी पीड़ा में है” (बिग बुक, पृ. 563)। आज “पहुँचाना” शब्द सिकुड़कर “आना” भर रह गया है। जिस समूह के सदस्य किसी पीने वाले को ढूँढ़ने के लिए मीटिंग से कभी बाहर नहीं निकलते, उसने शब्द रख लिए हैं और काम छोड़ दिया है। आज रात आज़माकर देखें: पूछें कि इस साल आपके समूह के कितने सदस्यों ने किसी मीटिंग के बाहर किसी ऐसे को संदेश पहुँचाया जो अब भी पी रहा है।