無名であること
このページのAAの文献からの引用のうち、12のステップ、12の伝統（短いものと長文のもの）、12の概念の短いかたち、AAの序文は、AA日本ゼネラルサービス（JSO）が公開している日本語です。ビッグブックの本文、祈り、12の概念の長いかたち、そのほかのAAの文献や歴史書からの引用の日本語は、AAの英語の原文からの私たちの翻訳で、AAが出版した日本語訳ではありません。英語で読む
12月30日のAAの毎日の振り返りについての、Recovery Einsteinのビッグブックの視点。
aa.orgで今日の公式の『Daily Reflections』を読む →>
無名であることは規則ではなく、霊的な土台です。62ページで、ビッグブックは「私たちは、他の人が私たちをどう思うかを気にしてはならない」［62ページ］と述べています。それが無名であることの核心です。うぬぼれを手放して、メッセンジャーではなく、メッセージが輝くようにすることです。だからこそ第12の伝統は、無名であることを「私たちの伝統全体の霊的な基礎」［566ページ］と呼んでいるのです。回復において、無名であることとは、評価を求めずに、自分の経験を惜しみなく分かち合うことです。約束は、「過去を悔やむことも、過去に扉を閉ざしたいと願うこともなくなる」［84ページ］と気づくとき実現します――隠れるからではなく、誰でも回復できることの証として、私たちの物語を差し出すからです。無名であることは、私たちをプライドから守り、次のアルコホーリクを助けることに集中させてくれます。
今週、無名であることをどのように実践しましたか――隠れることとしてではなく、誰かへの贈り物として。
毎朝、Einsteinのビッグブックの視点で一日を始めましょう――世の中が騒がしくなる前の、静かなひとときです。
これは、その日のAAの『Daily Reflections』について、Recovery Einsteinが独自に書いたビッグブックの視点です――公式の『Daily Reflections』の文章ではありません。公式の振り返りは、上のaa.orgのリンクからお読みください。ページ番号は、英語版『Alcoholics Anonymous』（ビッグブック）第4版のものです。
すぐにわかる答え
12月30日のAAの毎日の振り返りは何ですか？
12月30日のテーマは「無名であること」です。無名であることは規則ではなく、霊的な土台です。
今週、無名であることをどのように実践しましたか――隠れることとしてではなく、誰かへの贈り物として。
無名であることは、私たちをプライドから守り、次のアルコホーリクを助けることに集中させてくれます。（ビッグブック、英語版：第5章、62ページ；付録I 12の伝統、566ページ）