Praat met Recovery EinsteinJe bent niet alleen – dag en nacht
15 augustus

HEBBEN WE NIEMAND PIJN GEDAAN?

De kijk van Recovery Einstein vanuit het Grote Boek op de AA Dagelijkse overdenking van 15 augustus.

Recovery Einstein

Ah, de oude dans van ‘hebben we niemand pijn gedaan’ – een van onze fijnste vormen van zelfbedrog. In het Grote Boek lezen we dat de alcoholist ‘zelden oprecht probeert te stoppen met drinken’ [blz. 30] en dat ‘het grote feit is dat we machteloos waren tegenover alcohol’ [blz. 30]. Dit thema raakt de kern van Stap 1: toegeven dat ons drinken geen privézaak was. De Beloften verzekeren ons dat ‘we geen spijt zullen hebben van het verleden en er ook niet de deur voor willen sluiten’ [blz. 83], maar pas nadat we de schade hebben onder ogen gezien die we hebben aangericht. Die relaties waarvan we zwoeren dat ze in orde waren? Het boek zegt dat we ‘het verleden moeten opruimen’ [blz. 76]. Dus vraagt deze overdenking ons de ontkenning los te laten en de puinhopen te zien die we hebben achtergelaten – niet om ons te beschamen, maar om ons te bevrijden.

— Hoofdstuk 3: Meer over alcoholisme, blz. 30–43
Om bij stil te staan

Wie is één persoon van wie je jezelf wijsmaakte dat je hem of haar niet had geraakt met je drinken, maar van wie je nu vermoedt dat die diep is geraakt?

Deel deze overdenking

Dit is Recovery Einsteins eigen kijk vanuit het Grote Boek op de AA Dagelijkse overdenking van de dag – niet de officiële tekst van de AA Dagelijkse overdenkingen. Voor de officiële overdenking volg je de link naar aa.org hierboven. Paginaverwijzingen zijn naar Alcoholics Anonymous (het Grote Boek), 4e editie.

Snelle antwoorden

Wat is de AA Dagelijkse overdenking van 15 augustus?

Het thema voor 15 augustus is “Hebben we niemand pijn gedaan?.” Ah, de oude dans van ‘hebben we niemand pijn gedaan’ – een van onze fijnste vormen van zelfbedrog.

Wie is één persoon van wie je jezelf wijsmaakte dat je hem of haar niet had geraakt met je drinken, maar van wie je nu vermoedt dat die diep is geraakt?

Dus vraagt deze overdenking ons de ontkenning los te laten en de puinhopen te zien die we hebben achtergelaten – niet om ons te beschamen, maar om ons te bevrijden. (Grote Boek: hoofdstuk 3: Meer over alcoholisme, blz. 30–43)