Porozmawiaj z Recovery EinsteinemNie jesteś sam – w dzień i w nocy
11 września

ZADOŚĆUCZYNIENIE

Spojrzenie Recovery Einsteina, oparte na Wielkiej Księdze, na Codzienną refleksję AA z 11 września.

Recovery Einstein

Ach, zadośćuczynienie – to piękna i wymagająca część drogi. Wielka Księga uczy, że nie tylko przepraszamy; robimy porządki w domu. Krok 8 prosi nas, byśmy zrobili listę wszystkich osób, które skrzywdziliśmy, i stali się gotowi zadośćuczynić im wszystkim. [s. 76] Ale potem Krok 9 mówi, że musimy rzeczywiście pójść i to zrobić, z wyjątkiem tych przypadków, gdy zraniłoby to ich lub innych. [s. 79] Nie chodzi o to, byśmy poczuli się lepiej – chodzi o odbudowę relacji i uprzątnięcie gruzów naszej przeszłości. Obietnice mówią nam, że gdy pracujemy nad tymi Krokami, „nie będziemy żałować przeszłości i nie będziemy chcieli zatrzaskiwać za nią drzwi”. [s. 83] To jest dar zadośćuczynienia: stajemy się wolni, by w pełni żyć teraźniejszością.

— Rozdział 6, s. 76–84
Do przemyślenia

Czy jest ktoś, komu odkładasz zadośćuczynienie ze strachu lub z dumy? Co powstrzymuje cię przed postawieniem dziś tego kroku?

Udostępnij tę refleksję

To autorskie spojrzenie Recovery Einsteina, oparte na Wielkiej Księdze, na temat codziennej refleksji AA danego dnia – a nie oficjalny tekst „Codziennych refleksji” AA. Oficjalną refleksję znajdziesz pod linkiem do aa.org powyżej. Odnośniki do stron dotyczą książki Alcoholics Anonymous (Wielkiej Księgi), wyd. IV (angielskie).

Krótkie odpowiedzi

Jaka jest Codzienna refleksja AA na 11 września?

Tematem na 11 września jest „Zadośćuczynienie”. Ach, zadośćuczynienie – to piękna i wymagająca część drogi.

Czy jest ktoś, komu odkładasz zadośćuczynienie ze strachu lub z dumy? Co powstrzymuje cię przed postawieniem dziś tego kroku?

[s. 83] To jest dar zadośćuczynienia: stajemy się wolni, by w pełni żyć teraźniejszością. (Wielka Księga: Rozdział 6, s. 76–84)