Como o Livro Azul diz para fazer o Passo 4?
Em resumo:
- O Passo 4 é “Fizemos minucioso e destemido inventário moral de nós mesmos.” (p. 59) O Livro Azul explica como fazê-lo nas páginas 63 a 71, no Capítulo 5.
- Faz-se por escrito. O livro examina primeiro os ressentimentos, depois os medos, depois a conduta sexual, e em cada um deles passa do que os outros fizeram para onde nós estávamos errados.
- A lista de exemplo de ressentimentos no livro tem três colunas (p. 65). A quarta parte, a busca dos nossos próprios erros, é descrita no texto que vem a seguir (p. 67), não desenhada como coluna.
- Deve ser feito sem demora, logo depois da decisão do Terceiro Passo, e a lista de pessoas prejudicadas que ele produz se torna a lista do Passo Oito (p. 76).
Por que um inventário
O livro o compara a um balanço de estoque comercial: um processo de levantar e encarar os fatos para encontrar “mercadorias danificadas ou invendáveis” e livrar-se delas “prontamente e sem pesar” (p. 64). O objetivo é encontrar as causas por trás da bebida: “Nossa bebida era apenas um sintoma” (p. 64). Convencidos de que o ego era o que os havia derrotado, examinaram suas formas mais comuns (p. 64).
1. Ressentimentos
“O ressentimento é o ofensor ‘número um’” (p. 64). O método, na ordem do livro: - Ponha no papel. Liste as pessoas, instituições ou princípios com os quais você está irritado (p. 64). - Pergunte por quê. Em geral se descobria que o amor-próprio, o bolso, as ambições ou as relações pessoais, inclusive as sexuais, estavam “feridos ou ameaçados” (pp. 64–65). - Escreva o dano ao lado de cada nome. O exemplo do livro (p. 65) tem três colunas: “Estou ressentido com”, “A Causa” e “Afeta meu”. A palavra “medo” aparece escrita ao lado de várias das anotações. - Percorra toda a sua vida. “Nada contava, a não ser a minúcia e a honestidade” (p. 65). - Depois olhe de outra maneira. O livro diz que concluir que os outros estavam errados foi até onde a maioria das pessoas chegou, e isso as manteve magoadas (p. 66). O ressentimento, para o alcoólico, é fatal: ele nos fecha “à luz do sol do Espírito” (p. 66). Por isso passaram a ver as pessoas que as haviam ofendido como talvez espiritualmente doentes, e pediram a Deus que as ajudasse a ter com elas a paciência que teriam com um amigo doente (pp. 66–67). - Encontre a sua parte. Deixando de lado os erros da outra pessoa, procuraram os próprios erros: “Onde havíamos sido egoístas, desonestos, interesseiros e assustados?” (p. 67) Mesmo quando não era inteiramente culpa deles, tentaram não levar em conta a outra pessoa. “O inventário era nosso, não do outro” (p. 67). Listaram seus defeitos em preto no branco (p. 67).
2. Medos
Notaram a palavra “medo” ao lado de tantas anotações (p. 67) e, por isso, “Examinamos nossos medos a fundo. Pusemo-los no papel” (p. 68), mesmo onde nenhum ressentimento os acompanhava. Perguntaram por que tinham cada um deles e descobriram que a autoconfiança havia falhado com eles (p. 68). Pediram a Deus que removesse o medo e voltasse a atenção deles para o que Ele queria que fossem (p. 68).
3. Conduta sexual
O livro diz que quer ficar fora da controvérsia sobre o sexo e não será “o árbitro da conduta sexual de ninguém” (p. 69). O inventário aqui diz respeito ao próprio comportamento: Onde havíamos sido egoístas, desonestos ou inconsiderados? A quem tínhamos magoado? O que deveríamos ter feito em vez disso? (p. 69) “Pusemos tudo isso no papel e olhamos para aquilo” (p. 69). A partir disso, formaram um ideal para o futuro, avaliaram cada relacionamento por ser ou não egoísta e se dispuseram a reparar os danos onde haviam prejudicado, desde que não causassem mais dano ao fazê-lo (p. 69).
O que você obtém no final
O resumo do livro na página 70: se você foi minucioso, escreveu bastante. Listou e analisou seus ressentimentos, começou a aprender a tolerância até mesmo com inimigos e “listou as pessoas que prejudicamos com nossa conduta” (p. 70). Essa lista de pessoas prejudicadas é a que o Passo Oito usa: “Nós a fizemos quando fizemos o inventário” (p. 76). O livro não descreve um “inventário de danos” à parte, com formato próprio.
Quando fazer
Imediatamente. A decisão do Passo Três “pouco efeito permanente poderia ter, a menos que seguida imediatamente” de um esforço vigoroso para enfrentar o que vinha nos bloqueando (p. 64). O capítulo seguinte passa direto ao Passo Cinco (p. 72). O livro não diz nada sobre levar meses no inventário; também não dá um prazo, além de “imediatamente”.
Leia você mesmo
- Capítulo 5, “Como Funciona” (pp. 58–71), com o inventário nas páginas 63–71, gratuito em A.A.: https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_chapt5.pdf
- Capítulo 6, “Em Ação” (pp. 72–88), para o que vem a seguir: https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_chapt6.pdf
- O livro completo, Alcoólicos Anônimos, é vendido pelo A.A. World Services em https://onlineliterature.aa.org.
Fontes
| Fonte | Páginas | Primeira publicação |
|---|---|---|
| Alcoólicos Anônimos, Capítulo 5, “Como Funciona” (Quarto Passo) | 59, 63–71 | 1939 |
| Alcoólicos Anônimos, Capítulo 6, “Em Ação” | 72, 76 | 1939 |
Os números de página são da quarta edição (2001). A Apresentação diz que os capítulos do programa foram “deixados praticamente intactos” desde 1939 (p. xi), mas nossas fontes não têm uma primeira edição com que comparar os números de página.
Recovery Starts é independente e não é filiado a Alcoólicos Anônimos. As citações são breves e referenciadas; o Livro Azul é © A.A. World Services, Inc.
Estas páginas respondem a perguntas sobre A.A. a partir da própria literatura publicada de A.A., lida na íntegra, com cada citação conferida palavra por palavra na página que cita. Recovery Starts é independente e não é filiado a Alcoólicos Anônimos. O que lemos e quando cada fonte foi escrita.