Podem se Considerar
Tradições diárias · 28 de março
A Forma Longa não precisa da permissão de ninguém para fazer um grupo de A.A., e o boato de que precisa entrega os grupos a quem alegar dar essa permissão. O Livro Azul (p. 563): “Quaisquer dois ou três alcoólicos reunidos com o propósito de sobriedade podem considerar-se um grupo de A.A., contanto que, como grupo, não tenham nenhuma outra afiliação.” Conte o que a frase pede. Dois ou três. Alcoólicos. Reunidos para a sobriedade. Nenhuma outra afiliação. Não pede um prédio, um estatuto, um registro, uma instituição que o hospede nem um escritório que o aprove. “Podem considerar-se” quer dizer que o grupo dá nome a si mesmo; ninguém o nomeia por eles. Hoje quem quer começar uma reunião às vezes ouve que antes precisa de uma igreja ou de um centro que o acolha, ou da aprovação de alguém para que ela valha. Quem acredita sai à procura de um anfitrião, e o anfitrião é exatamente por onde a outra afiliação entra. Uma lista de reuniões é um serviço que diz aos bebedores onde encontrar grupos. Não é uma licença, e ficar de fora de uma não torna um grupo menos A.A. As palavras que fazem um grupo foram escritas para os dois ou três, não para ninguém acima deles. Teste esta noite: pergunte ao seu grupo se ele acredita que existe por causa dos seus membros ou por causa da permissão de alguém.
A Forma Longa deixa dois ou três alcoólicos se considerarem um grupo, e mais ninguém tem voz nisso. O meu grupo acha que existe por causa dos seus membros ou porque alguém permitiu?
Fundamentado em: Forma longa, Tradição 3 (Livro Azul, p. 563).
Tradição 3
“O único requisito para ser membro de A.A. é o desejo de parar de beber.”
E uma distinção que vale a pena manter clara: as Tradições são governança, não teologia. Elas obrigam os grupos de A.A. e a Irmandade — não os indivíduos, nem empresas de fora. Foram adotadas em 1950 para impedir que A.A. fosse possuído ou cooptado. Não são um manual para a sua vida pessoal.
Tradições diárias é um recurso educacional independente da Recovery Starts — não é literatura oficial de A.A., não tem vínculo com a Alcoholics Anonymous World Services e não é orientação médica. As Doze Tradições são propriedade de A.A. As referências de página são do Alcoólicos Anônimos, 4ª edição (o Livro Azul, em inglês): forma curta 561–562, forma longa 563–566. Se você estiver em crise, ligue para o 988 (Suicide & Crisis Lifeline, EUA; peça um intérprete de português) ou, no Brasil, para o CVV no 188.