Nenhum Alcoólico Excluído
Tradições diárias · 7 de março
Antes de a Tradição 3 ser posta no papel, os grupos já tinham brigado por causa de quem era membro, e o Livro Azul registra o que eles assentaram. O seu Prefácio da Segunda Edição conta como A.A. cresceu até milhares de membros no fim de 1941 e o teste que veio com eles (Livro Azul, p. xviii): “Haveria brigas por causa de quem era membro, liderança e dinheiro?” Houve (p. xix): “Logo A.A. foi assediada por esses mesmos problemas por todos os lados e em todos os grupos.” Dessas brigas saíram princípios para os grupos, e o primeiro que o Prefácio nomeia é sobre a porta: “Pensou-se que nenhum alcoólico, homem ou mulher, poderia ser excluído da nossa Sociedade”. Excluído quer dizer deixado de fora. Não expulso por voto, não filtrado, não barrado pelo preço. Os grupos não aprenderam isso num livro de regras. Aprenderam tentando o contrário nas suas próprias salas, e a Forma Longa depois o escreveu na Tradição que obriga todo grupo. Saiu de brigas, não de teoria, e é por isso que se sustenta. Hoje a exclusão raramente se anuncia: uma reunião realizada onde só entram clientes matriculados, uma porta que exige cartão de acesso depois do expediente. Teste esta noite: qualquer alcoólico da sua cidade poderia entrar na sua reunião sem pedir permissão a ninguém?
Os grupos brigaram por causa de quem era membro em toda parte, e o que saiu disso foi que nenhum alcoólico podia ser excluído. Há alguém que precisa de permissão para entrar na minha reunião?
Fundamentado em: Livro Azul, pp. xviii–xix (Prefácio da Segunda Edição); forma longa, Tradição 3 (Livro Azul, p. 563).
Tradição 3
“O único requisito para ser membro de A.A. é o desejo de parar de beber.”
E uma distinção que vale a pena manter clara: as Tradições são governança, não teologia. Elas obrigam os grupos de A.A. e a Irmandade — não os indivíduos, nem empresas de fora. Foram adotadas em 1950 para impedir que A.A. fosse possuído ou cooptado. Não são um manual para a sua vida pessoal.
Tradições diárias é um recurso educacional independente da Recovery Starts — não é literatura oficial de A.A., não tem vínculo com a Alcoholics Anonymous World Services e não é orientação médica. As Doze Tradições são propriedade de A.A. As referências de página são do Alcoólicos Anônimos, 4ª edição (o Livro Azul, em inglês): forma curta 561–562, forma longa 563–566. Se você estiver em crise, ligue para o 988 (Suicide & Crisis Lifeline, EUA; peça um intérprete de português) ou, no Brasil, para o CVV no 188.