Vem var AA:s tredje medlem, och hur hittades han?
Kort sagt:
- AA:s tredje medlem var Bill D., en advokat och tidigare stadsfullmäktigeledamot i Akron, fastspänd vid en säng på Akron City Hospital i juni 1935 efter sin åttonde sjukhusvistelse på sex månader.
- Bill W. och dr Bob hittade honom med avsikt: de ringde sjukhuset och bad sjuksköterskan om en alkoholist att arbeta med, eftersom de hade sett att de måste hjälpa andra för att själva hålla sig nyktra.
- De berättade om sitt eget drickande för honom, berättade vad alkoholism var och lät honom fritt säga nej. Han gick ut från sjukhuset några dagar senare och drack aldrig mer.
- Stora Boken räknar AA:s första grupp, i Akron, från det besöket.
Hur han hittades (kapitel 11, 1939)
Stora Bokens berättelse från 1939 kommer direkt efter att Bill och dr Bob träffats. Båda männen ”såg att de måste hålla sig andligt aktiva” (s. 156). Så de ringde huvudsköterskan på ett lokalt sjukhus och frågade om hon hade ”en förstklassig alkoholist att erbjuda” (s. 156). Det hade hon: en förr välkänd advokat som just hade misshandlat ett par sjuksköterskor, hade varit inlagd åtta gånger på sex månader och var fastspänd (s. 156). En av dem svarade: ”Lägg in honom på enskilt rum.” (s. 157).
Det är kapitel 7:s metod i praktiken: fråga sjukhusen efter en drinkare som vill ha hjälp, och gå till honom (se Vad säger Steg 12 egentligen?).
Vad de gjorde med honom
I en timme berättade de om sitt eget drickande, och han sade hela tiden ”Det är jag.” (s. 157). De berättade om alkoholism, sedan om sin andliga upplevelse och det tillvägagångssätt de följde (s. 157). Han tvivlade: han hade bett på baksmällemorgnar och varit full igen vid nio (s. 158). På den tredje dagen gav han sitt liv åt sin Skapares omsorg och ledning, och samma eftermiddag gick han ut ”som en fri man” (s. 158). ”Det var i juni 1935. Han drack aldrig mer.” (s. 158). En fotnot i dagens upplaga säger att det här besöket ”ledde till AA:s första grupp, i Akron, Ohio, 1935” (s. 156).
Hans sida av saken (hans berättelse, ”Alcoholic Anonymous Number Three”)
Bill D:s egen berättelse finns i del I av de personliga berättelserna. Han hade avslutat juristutbildningen i Akron och suttit fem år som stadsfullmäktigeledamot innan drickandet tog allt (s. 182). Under de första sex månaderna 1935 var han inlagd på sjukhus åtta gånger, och den 26 juni 1935 kom han till sig på sjukhuset än en gång (s. 184).
Hans fru berättade att två män hade en plan för att sluta dricka, och att en del av planen var att berätta den för en annan drinkare (s. 185). Han gick med på att lyssna eftersom han kände att han skulle vara ”en riktig usling” (s. 185) om han vägrade lyssna på två män som det kunde hjälpa att hålla sig nyktra; hans fru sade också att han inte kunde betala dem även om han ville (s. 185). De sade rakt ut: om han inte ville ha det, ”så går vi och letar efter någon annan” (s. 186). De frågade om han kunde sluta på egen hand, om han trodde på en högre kraft och om han skulle be den kraften om hjälp (s. 186). De sade att han hade en sjukdom (s. 187), gav honom idén om ”tjugofyra timmar i taget” (s. 188), gick igenom hans fel med honom som en inventering och sade åt honom att ta programmet ”till någon annan som behöver det och vill ha det” (s. 190).
Redaktörerna har satt in Bill W:s berättelse mitt i historien. Den säger att dr Bob hade sagt till honom två dagar tidigare: ”Om du och jag ska hålla oss nyktra, bör vi sätta igång.” (s. 188). Dr Bob ringde mottagningssköterskan på Akrons City Hospital (s. 188). När Bill D. sade åt sin fru att hämta hans kläder och gick därifrån, ”har AA:s Grupp Nummer Ett sitt datum från just den dagen.” (s. 189).
Förordet till andra upplagan från 1955 säger samma sak i korthet: deras första fall, ett desperat sådant, ”tillfrisknade omedelbart och blev AA nummer tre” (s. xvii).
Senare berättelser
- Dr Bob, 1948 (tal tryckt i P-53): de började genast leta efter intresserade, och inom kort dök en upp, Bill D., en söndagsskolföreståndare som dr Bob tyckte kunde Bibeln mycket bättre än han själv (P-53).
- Bill W., 1957: AA blir myndigt berättar om samma besök och kallar Bill D. den första ”mannen i sängen” (AA blir myndigt, 1957), fastän Bill också säger att han och dr Bob hade tagit sig an en annan man, Eddie, ”strax före vårt första besök hos Bill D.” (AA blir myndigt, 1957). Den nämner också AA nummer fyra, Ernie, en ung man som snabbt förstod (AA blir myndigt, 1957); kapitel 11 beskriver honom utan namn som en ”sorglös ung man” (s. 158).
Där källorna skiljer sig åt
- Datumet. Bill D:s berättelse säger att han kom till sig på sjukhuset den 26 juni 1935, innan han hört talas om de två männen (s. 184). AA blir myndigt (1957) låter dr Bob ringa sjukhuset dagen efter sitt sista glas den 10 juni, och de två männen träffar Bill D. två dagar senare (AA blir myndigt, 1957). De två tidslinjerna går inte ihop, och våra källor förenar dem inte. Kapitel 11 säger bara ”juni 1935” (s. 158).
- Hans sjukhusjournal. Sjuksköterskan i kapitel 11 säger åtta gånger på sex månader (s. 156), och Bill D:s berättelse stämmer med det (s. 184). I AA blir myndigt säger han till dem sex gånger på fyra månader (AA blir myndigt, 1957).
- Hur länge han stannade. Kapitel 11 säger att han lämnade sjukhuset på den tredje dagen (s. 158); Bill W:s inskott låter honom gå under deras andra besök (s. 189); AA blir myndigt säger två dagar efter det besöket (AA blir myndigt, 1957). Alla är överens om att han aldrig drack mer.
Läs själv
- Kapitel 11, En vision för dig (s. 151–164), gratis från AA: https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_chapt11.pdf
- ”Alcoholic Anonymous Number Three” (s. 182–192), i Personliga berättelser del I: https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_personalstories_partI.pdf
- P-53, The Co-Founders of Alcoholics Anonymous: https://www.aa.org/sites/default/files/literature/P-53_0725.pdf
- Hela böckerna säljs av A.A. World Services: https://onlineliterature.aa.org
- Se även: Hur träffades Bill W. och dr Bob? · Vad säger Steg 12 egentligen?
Källor
| Källa | Sidor | Datum |
|---|---|---|
| Alcoholics Anonymous, kapitel 11, ”En vision för dig” | 156–159 | 1939 |
| ”Alcoholic Anonymous Number Three”, Personliga berättelser del I | 182–192 | berättelsen beskriver 1935; Bill W:s inskott säger ”För nitton år sedan i somras” (s. 188), så den skrevs omkring 1954 |
| Förord till andra upplagan | xvii | 1955 |
| P-53, dr Bobs sista stora tal | — | tal december 1948; broschyr © 2017 |
| AA blir myndigt | — | 1957 |
Sidnumren i Stora Boken är från den fjärde upplagan (2001).
Recovery Starts är oberoende och inte knutet till Anonyma Alkoholister. Citaten är korta och har angiven källa; Stora Boken, P-53 och AA blir myndigt är © A.A. World Services, Inc.; dr Bobs tal från 1948 i P-53 är © AA Grapevine, Inc.
De här sidorna besvarar frågor om AA utifrån AA:s egen utgivna litteratur, läst i sin helhet, med varje citat kontrollerat ord för ord mot den sida det hänvisar till. Recovery Starts är oberoende och inte knutet till Anonyma Alkoholister. Vad vi har läst, och när varje källa skrevs.