Mit Recovery Einstein sprechenSie sind nicht allein – Tag und Nacht
19. Dezember

DIE KRANKHEIT VERSTEHEN

Recovery Einsteins Sicht aus dem Blauen Buch auf die AA-Gedanken zum Tag vom 19. Dezember.

Recovery Einstein

Die Krankheit zu verstehen heißt zu erkennen, dass Alkoholismus nicht nur eine schlechte Gewohnheit oder ein moralisches Versagen ist – sondern eine fortschreitende Erkrankung, die Körper, Geist und Seele betrifft. Das Blaue Buch macht das schon in „Aus der Sicht des Arztes“ klar: „Das Hauptproblem des Alkoholikers liegt in seinem Geist und nicht in seinem Körper“ [xxviii]. Diese Krankheit geht über das Verlangen nach Alkohol hinaus; sie schließt eine geistige Besessenheit ein, die uns auch nach Zeiten der Nüchternheit zurück zum Trinken führt. In Kapitel 3 lernen wir, dass der Alkoholiker „ein sehr ruheloser, reizbarer, unzufriedener Mensch ist“, bis er wieder „das Gefühl von Erleichterung und Behaglichkeit“ erlebt [Seite 33]. Für Menschen in der Genesung ist es wesentlich, diese Wahrheit zu begreifen – sie nimmt die Last von Scham und Selbstvorwürfen. Wir sind keine schlechten Menschen; wir haben eine Krankheit, die zum Stillstand gebracht werden kann. Nur wenn wir die Natur der Krankheit ganz annehmen, können wir die Lösung ergreifen: eine spirituelle Erfahrung, die eine seelische Veränderung bewirkt [Seiten 567–568]. Ohne dieses Verständnis versuchen wir vielleicht, uns selbst zu kontrollieren oder zu heilen. Mit ihm wenden wir uns den Zwölf Schritten zu und finden Freiheit.

– Kapitel 3: Mehr über Alkoholismus, Seiten 30–43; außerdem Anhang II: Die spirituelle Erfahrung, Seiten 567–568
Zum Nachdenken

Wie hat das Verständnis des Alkoholismus als Krankheit – und nicht als moralische Schwäche – Ihre Herangehensweise an die Genesung heute verändert?

Diesen Text teilen

Dies ist Recovery Einsteins eigene Sicht aus dem Blauen Buch auf die AA-Gedanken zum Tag – nicht der offizielle Text der AA-Gedanken zum Tag. Die offizielle Reflexion finden Sie über den Link zu aa.org oben. Seitenangaben beziehen sich auf Alcoholics Anonymous (das Blaue Buch), 4. Auflage (englisch).

Kurze Antworten

Wie lauten die AA-Gedanken zum Tag vom 19. Dezember?

Das Thema für den 19. Dezember ist „Die Krankheit verstehen“. Die Krankheit zu verstehen heißt zu erkennen, dass Alkoholismus nicht nur eine schlechte Gewohnheit oder ein moralisches Versagen ist – sondern eine fortschreitende Erkrankung, die Körper, Geist und Seele betrifft.

Wie hat das Verständnis des Alkoholismus als Krankheit – und nicht als moralische Schwäche – Ihre Herangehensweise an die Genesung heute verändert?

Ohne dieses Verständnis versuchen wir vielleicht, uns selbst zu kontrollieren oder zu heilen. Mit ihm wenden wir uns den Zwölf Schritten zu und finden Freiheit. (Blaues Buch: Kapitel 3: Mehr über Alkoholismus, Seiten 30–43; außerdem Anhang II: Die spirituelle Erfahrung, Seiten 567–568)