Medizin ist Sache der Ärzte

Die AA ist keine Behandlung, und die Langform sagt es, indem sie die Behandlung außerhalb ansiedelt. Das Gerücht heute lautet, Meetings seien eine Art Therapie, ein weiterer Dienst, den ein Programm in seinen Stunden zählt. Die Langform (Blaues Buch, englische Ausgabe, S. 564) bestimmt, dass Krankenhäuser und andere Genesungsheime „medizinisch überwacht werden“ müssen; „die Leitung sollte nichts mit den AA zu tun haben“. Medizinisch überwacht heißt: Ein Arzt trägt die Verantwortung, nicht ein Trinker mit ein paar Jahren Nüchternheit. Bill W. war klar in der Aufteilung (AA wird mündig): „Wir wissen, dass Theologie Sache der Geistlichen ist und dass die Ausübung von Medizin und Psychiatrie Sache der Ärzte ist.“ Theologie ist die Lehre von Gott, die Arbeit der Geistlichen. Die Behandlung der schwer Kranken, schrieb Bill, sei „nicht und könne nicht die Angelegenheit der AA sein“. Die Angelegenheit der AA ist, dass ein Trinker einem anderen eine Botschaft bringt, umsonst. Das Blaue Buch zählt auf, was die Aufgabe des Mitglieds mit sich bringt (S. 97): „zahllose Besuche auf Polizeirevieren, in Sanatorien, Krankenhäusern, Gefängnissen und Obdachlosenheimen“. Der Arzt behandelt den Trinker; das Mitglied macht den Weg zu ihm. Keiner wird der andere. Heute verwischt die Linie von der Behandlungsseite her: Die Meeting-Teilnahme eines Klienten wird als Behandlung verbucht, Personal leitet das Meeting als Teil einer Schicht. Probieren Sie es heute Abend aus: Fragen Sie, ob irgendjemand in Ihrem Raum gesagt bekam, das Meeting sei Teil seiner Behandlung, und wer es ihm gesagt hat.