¿Qué cambió en A.A. entre 1939 y 1950?
En resumen:
- A.A. pasó de unos 100 miembros en 1939 a unos 8,000 a fines de 1941, y el Dr. Bob calculaba unos 70,000 a fines de 1948.
- El mensaje empezó a viajar por libro, por correo y por miembros que viajaban, y no solo cara a cara; y una pequeña oficina de Nueva York fue creciendo para contestar cartas y ayudar a los grupos nuevos.
- El crecimiento rápido trajo disputas por la pertenencia, el dinero, el liderazgo y la publicidad. De esa experiencia salieron las Doce Tradiciones, publicadas por primera vez en 1946 y confirmadas por la Comunidad en Cleveland en 1950.
- El liderazgo empezó a pasar de los fundadores a la propia Comunidad, y en 1950 los custodios autorizaron a Bill y al Dr. Bob a planear una Conferencia de Servicios Generales, que se reunió por primera vez en 1951. El Dr. Bob murió en noviembre de 1950.
El relato principal: el Prólogo a la segunda edición (1955)
El prólogo de 1955 cuenta la historia de estos años en unas dos páginas (pp. xvii–xix):
El libro y el nombre. El libro salió en la primavera de 1939, y la comunidad sin nombre «empezó a llamarse Alcohólicos Anónimos, por el título de su propio libro» (p. xvii).
La publicidad y el correo. Un artículo de la revista Liberty en el otoño de 1939 trajo 800 consultas a la pequeña oficina de Nueva York; cada una fue contestada, se enviaron a los prospectos a miembros que viajaban por negocios, y empezaron a formarse grupos nuevos (p. xviii). Todos se sorprendieron al descubrir que «el mensaje de A.A. podía transmitirse por correo igual que de palabra» (p. xviii). La cena que John D. Rockefeller, Jr. ofreció a A.A. en 1940 trajo más consultas, y los miembros llegaron a 2,000 en marzo de 1941 (p. xviii). Luego vino el artículo de Jack Alexander en el Saturday Evening Post, y «a fines de 1941, A.A. contaba con 8,000 miembros» (p. xviii). «A.A. se había convertido en una institución nacional» (p. xviii).
Los dolores del crecimiento. El prólogo llama período adolescente a lo que siguió. ¿Podrían tantos alcohólicos inestables trabajar juntos? «¿Habría disputas por la pertenencia, el liderazgo y el dinero?» (p. xviii). Esos problemas llegaron, en todos los grupos (p. xix). Fue creciendo la convicción de que «los miembros de A.A. tenían que mantenerse unidos o morir separados» (p. xix).
Las Tradiciones. Así como los miembros habían encontrado principios para vivir, tenían que encontrar principios con los cuales los grupos y A.A. en su conjunto pudieran sobrevivir (p. xix). El prólogo los enumera con palabras sencillas: ningún alcohólico excluido, líderes que «podrían servir pero nunca gobernar» (p. xix), grupos autónomos, ninguna clase profesional, ni cuotas ni honorarios, la menor organización posible, atracción en lugar de promoción, anonimato ante los medios y ningún respaldo, alianza ni controversia pública (p. xix). Añade que «ninguno de estos principios tenía fuerza de regla o de ley» (p. xix), pero que hacia 1950 estaban tan aceptados que la primera Convención Internacional, en Cleveland, los confirmó (p. xix).
Detalles de los relatos posteriores de Bill W.
P-44, El legado de servicio de A.A. (texto hasta 1955; folleto © 2018): - La cena de Rockefeller se celebró a principios de febrero de 1940. Su hijo, hablando en su nombre, dijo que A.A. necesitaría poco dinero o ninguno, y Rockefeller dio $1,000; Bill vio después que eso libró a A.A. de administrar propiedades y de profesionalizarse (P-44). - Se abrió una oficina de dos cuartos en la calle Vesey, en Nueva York; las ventas del libro la pagaron durante 1940, y cada carta recibió una respuesta personal (P-44). Las listas de prospectos se enviaban a miembros que viajaban, quienes iniciaron más grupos (P-44). - El artículo del Post salió el 1 de marzo de 1941; le siguieron seis mil solicitudes de ayuda, y por primera vez se pidió a los grupos que ayudaran a pagar la oficina (P-44). El año empezó con 2,000 miembros y terminó con 8,000 (P-44). - De los problemas de correo y de relaciones públicas de la oficina surgieron las ideas básicas de las Tradiciones. «Las Tradiciones de Alcohólicos Anónimos que resultaron se publicaron por primera vez en la llamada forma larga en el Grapevine de abril de 1946» (P-44). Al principio, «solo los grupos en graves apuros las tomaban en serio» (P-44). Cinco años después, en Cleveland en 1950, varios miles de miembros las declararon la plataforma de A.A. (P-44). - Los fundadores y unos pocos custodios dirigieron los servicios generales de A.A. hasta 1950, y «como los veteranos no íbamos a vivir para siempre» (P-44), hacía falta una conferencia que representara a los miembros. Con el Dr. Bob gravemente enfermo, en 1950 los custodios autorizaron a Bill y al Dr. Bob a preparar el plan; la primera Conferencia se reunió en abril de 1951 (P-44).
A.A. llega a su mayoría de edad (1957): - Los miembros de Nueva York se separaron de los Grupos Oxford en 1937, y los de Akron se retiraron más tarde, después de que salió el libro (A.A. llega a su mayoría de edad, 1957). - El Grapevine empezó en 1944 (A.A. llega a su mayoría de edad, 1957); la charla de Bill de 1969 en P-53 da el mismo año (P-53). - Las Tradiciones en forma larga de 1946 se resumieron en la forma corta a partir de 1947 más o menos, por sugerencia de Earl T., de Chicago, y el Grapevine las imprimía en cada número (A.A. llega a su mayoría de edad, 1957). P-43 (1971) también dice que la forma larga de 1946 ya estaba condensada en 1950 (P-43).
Bill W., 1969 (charla impresa en P-53): los veteranos habían llevado las riendas, pero a medida que crecían los problemas empezaron a recibir enseñanza del propio movimiento: «Así que, en vez de seguir siendo un maestro para A.A., yo, en particular, me convertí en alumno de la Comunidad» (P-53).
Dr. Bob, diciembre de 1948 (charla impresa en P-53): los miembros se calculaban «conservadoramente en 70,000» (P-53), y nombró lo que mantendría el crecimiento: ninguna alianza que enrede, ningún asunto controvertido, la unidad, la sencillez y la tarea de lograr la sobriedad y ayudar a otros (P-53).
Dónde difieren las fuentes
- Cuándo A.A. llegó a 2,000. El prólogo de 1955 dice que en marzo de 1941 (p. xviii). P-44 dice que unos 2,000 a fines de 1940 (P-44), y la charla de Bill de 1969 dice «para 1940» (P-53). Son fechas cercanas, pero no iguales.
- La cena de Rockefeller. El prólogo dice la primavera de 1940 (p. xviii); P-44 dice principios de febrero de 1940 (P-44).
Léelo tú mismo
- Prólogo a la segunda edición (pp. xv–xxi), gratis en A.A.: https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_forewordsecondedition.pdf
- P-44, El legado de servicio de A.A., en aa.org: https://www.aa.org/aas-legacy-service
- P-53, Los cofundadores de Alcohólicos Anónimos: https://www.aa.org/sites/default/files/literature/P-53_0725.pdf
- La forma larga de las Tradiciones, Apéndice I (pp. 561–566): https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_appendicei.pdf
- A.A. llega a su mayoría de edad lo vende A.A. World Services: https://onlineliterature.aa.org
- Relacionado: ¿Cuántos miembros había en 1939? · ¿Qué pasó en la convención de Cleveland de 1950?
Fuentes
| Fuente | Páginas | Fecha |
|---|---|---|
| Alcohólicos Anónimos, Prólogo a la segunda edición | xvii–xix | 1955 |
| P-44, El legado de servicio de A.A. (Bill W.) | — | texto hasta 1955; folleto © 2018 |
| P-53, la última charla importante del Dr. Bob; la última charla importante de Bill W. | — | diciembre de 1948; octubre de 1969; folleto © 2017 |
| A.A. llega a su mayoría de edad | — | 1957 |
| P-43, Las Doce Tradiciones ilustradas | — | © 1971 |
Los números de página del Libro Grande son de la cuarta edición (2001).
Recovery Starts es independiente y no está afiliado a Alcohólicos Anónimos. Las citas son breves y están referenciadas; el Libro Grande, P-43, P-44, P-53 y A.A. llega a su mayoría de edad son © A.A. World Services, Inc.; la charla del Dr. Bob de 1948 en P-53 es © AA Grapevine, Inc.
Estas páginas responden preguntas sobre A.A. a partir de la propia literatura publicada de A.A., leída completa, con cada cita verificada palabra por palabra contra la página que cita. Recovery Starts es independiente y no está afiliado a Alcohólicos Anónimos. Qué leímos y cuándo se escribió cada fuente.