¿Cómo creció A.A. a partir de dos personas?
En resumen:
- Saliendo a buscar a más alcohólicos. Después de que Bill W. y el Dr. Bob se conocieron en Akron en 1935, los dos llamaron por teléfono a un hospital y pidieron un prospecto (p. 156). Aquel hombre fue el tercer miembro, y los tres salieron a buscar a un cuarto (p. 158).
- Cada persona que se recuperó hizo lo mismo por la siguiente. El Libro Grande, escrito en 1939, describe a unas cien personas alcanzadas de este modo (p. xiii).
- El Dr. Bob, hablando en 1948, dio el mismo relato: "Enseguida empezamos a buscar prospectos."
- No había publicidad ni un programa al que unirse. La comunidad fue lo que fue creciendo alrededor de personas que rescataban a borrachos.
El relato del Libro Grande (1939)
El capítulo 11, "Una visión para ti", cuenta la historia sin nombres; las notas al pie añadidas en ediciones posteriores identifican a las personas.
- Un hombre, solo y tembloroso. En 1935 un hombre sobrio desde hacía "apenas unos meses" (p. 154) se quedó varado en una ciudad extraña tras un fracaso en los negocios. Tentado por el bar de un hotel, pensó en "aquellos otros alcohólicos" (p. 154) y llamó por teléfono a un clérigo para encontrar a uno (pp. 154–155). Eso lo llevó hasta el Dr. Bob (p. 155, nota al pie).
- El segundo. El Dr. Bob tuvo una borrachera más, y luego salió a enfrentar a las personas a quienes temía y no ha vuelto a beber desde entonces (pp. 155–156).
- El tercero, encontrado a propósito. "Ambos vieron que debían mantenerse activos espiritualmente" (p. 156). Llamaron a la enfermera jefe de un hospital y pidieron "un prospecto de alcohólico de primera clase" (p. 156): un abogado que había ingresado ocho veces en seis meses y estaba atado a su cama. Al tercer día había entregado su vida al cuidado de Dios; salió caminando como un hombre libre en junio de 1935 y nunca volvió a beber (p. 158).
- El cuarto. "Así, ya ves, había tres alcohólicos en aquel pueblo que ahora sentían que debían dar a otros lo que habían encontrado, o hundirse" (p. 158). "Después de varios fracasos en encontrar a otros, apareció un cuarto" (p. 158).
- Luego, más. "Un año y seis meses después, estos tres habían tenido éxito con siete más" (p. 159). Empezaron a reunirse una noche por semana, para que la gente nueva tuviera un día y un lugar donde llevar sus problemas (pp. 159–160). Hacia 1939 la reunión de Akron reunía a "sesenta u ochenta, por lo general" (p. 161), y algo parecido ocurría en una ciudad del este y, en otros lugares, en "pequeños grupos de dos, tres y cinco" (p. 162).
El libro esperaba que esto siguiera igual: los lectores "se acercarán a otros enfermos" (p. 153), y un miembro solo en una ciudad nueva, trabajando con un médico y un hospital, pronto tendría "amigos de sobra" (p. 163). El Prólogo de 1939 cuenta "más de cien hombres y mujeres que se han recuperado" (p. xiii).
El relato del Dr. Bob (una charla de 1948)
La última charla importante del Dr. Bob, dada en Detroit en diciembre de 1948, se publicó en el Grapevine en 1973 y hoy está en el folleto Los cofundadores de Alcohólicos Anónimos (P-53, pp. 9–20).
Dice que antes de Akron, Bill "no había hecho ni un solo converso, ni uno" (P-53). Él mismo había hecho todo lo que el Grupo Oxford le pedía y aun así se emborrachaba cada noche. Lo que no le habían dicho era lo que hizo Bill aquel domingo: "intentar ser útil a otra persona" (P-53). Después de su último trago, el 10 de junio de 1935: "Enseguida empezamos a buscar prospectos" (P-53). El primero fue Bill D., y luego "tres prospectos que nos cayeron en el regazo casi al mismo tiempo" (P-53). El Dr. Bob hablaba con hombres en camas de hospital durante horas seguidas. Más adelante, "a medida que crecíamos, empezaron a surgir ramificaciones, una en Cleveland" (P-53).
Relatos posteriores (con fecha; léelos con cuidado)
- Prólogo a la segunda edición (1955). Tras conocer al Dr. Bob, los dos hombres "se pusieron a trabajar casi frenéticamente con los alcohólicos que llegaban al pabellón del Hospital Municipal de Akron" (p. xvii). Cuando Bill volvió a Nueva York en el otoño de 1935, allí "pronto tomó forma" un segundo grupo, y en 1937 empezó un tercero en Cleveland (p. xvii); al salir el libro, en la primavera de 1939, había unos 100 miembros (p. xvii). Luego los artículos de revistas trajeron oleadas de cartas, y a fines de 1941 había unos 8,000 miembros (p. xviii).
- A.A. llega a su mayoría de edad (1957). Bill recuerda el lado de Nueva York: reuniones en la sala de su casa de Brooklyn y visitas a la Misión Calvary y al Hospital Towns "en la febril búsqueda de más prospectos" (Mayoría de edad, 1957). En noviembre de 1937 él y el Dr. Bob contaron los resultados en la sala del Dr. Bob y calcularon que "más de cuarenta alcohólicos se mantenían totalmente secos" (Mayoría de edad, 1957). Lo que los impresionó fue una cadena: "un alcohólico llevando la buena nueva al siguiente" (Mayoría de edad, 1957).
Lo que muestra
En las fuentes más antiguas, la comunidad no es el punto de partida. El punto de partida es el rescate. Dos hombres tuvieron que encontrar a un tercero, o nunca habrían pasado de dos, y cada miembro después de ellos fue encontrado de la misma manera: un borracho en un hospital o en una casa, alcanzado por alguien que se había recuperado. Las reuniones vinieron después, como un lugar para las personas que iban siendo encontradas. Ese es el trabajo que describe el capítulo 7 (pp. 89–103).
Léelo tú mismo
- Capítulo 11, Una visión para ti (pp. 151–164), gratis en A.A.: https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_chapt11.pdf
- Prólogo a la primera edición (pp. xiii–xiv): https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_forewordfirstedition.pdf
- Los cofundadores de Alcohólicos Anónimos (P-53), gratis en A.A.: https://www.aa.org/sites/default/files/literature/P-53_0725.pdf
- Alcohólicos Anónimos y A.A. llega a su mayoría de edad se venden en A.A. World Services: https://onlineliterature.aa.org
- Relacionado: ¿Qué dice realmente el Paso 12? · ¿Podemos acercarnos a alguien que todavía está bebiendo?
Fuentes
| Fuente | Páginas | Fecha |
|---|---|---|
| Alcohólicos Anónimos, Capítulo 11, «Una visión para ti» | 153–164 | 1939 (notas al pie añadidas en ediciones posteriores) |
| Alcohólicos Anónimos, Prólogo a la primera edición | xiii | 1939 |
| La última charla importante del Dr. Bob, en P-53 Los cofundadores de Alcohólicos Anónimos | P-53, pp. 9–20 | charla dada en diciembre de 1948; impresa por primera vez en el Grapevine, junio de 1973; folleto © 2017 |
| Alcohólicos Anónimos, Prólogo a la segunda edición | xv–xviii | 1955 |
| A.A. llega a su mayoría de edad, "Recuperación: el primer legado" | nuestra copia es un escaneo sin números de página impresos confiables | 1957 (el relato de Bill W. sobre hechos de 1935–37) |
Los números de página del Libro Grande son de la cuarta edición (2001).
Recovery Starts es independiente y no está afiliado a Alcohólicos Anónimos. Las citas son breves y llevan su fuente. El Libro Grande, P-53 y A.A. llega a su mayoría de edad son © A.A. World Services, Inc.; la charla del Dr. Bob en P-53 es © AA Grapevine, Inc.
Estas páginas responden preguntas sobre A.A. a partir de la propia literatura publicada de A.A., leída completa, con cada cita verificada palabra por palabra contra la página que cita. Recovery Starts es independiente y no está afiliado a Alcohólicos Anónimos. Qué leímos y cuándo se escribió cada fuente.