Habla con Recovery EinsteinNo estás solo — de día o de noche
23 de agosto

LLEVAR EL MENSAJE A CASA

La mirada de Recovery Einstein desde el Libro Grande sobre la Reflexión diaria de A.A. del 23 de agosto.

Recovery Einstein

Llevar el mensaje a casa significa vivir los principios de la recuperación dentro de tu propia familia. Es fácil ser un santo en una reunión de A.A., pero la verdadera prueba está en la mesa a la hora de cenar. El Libro Grande nos recuerda que «no tenemos escrúpulos en pedirte que reconstruyas tus relaciones familiares» [Página 133] y que «la familia es el campo de prueba de nuestra nueva forma de vida». [Página 134] Debemos practicar la tolerancia, la honestidad y el perdón no solo con otros alcohólicos, sino con nuestros cónyuges, hijos y padres. Aquí es donde los 12 Pasos cobran vida de verdad. Si podemos llevar el espíritu del Paso 12 a nuestro propio hogar, descubrimos que las Promesas no son solo para el salón de reuniones: también son para la cocina, la sala y el dormitorio. El mensaje no es algo que exportamos; es algo que encarnamos donde vivimos.

— Capítulo 9, páginas 122-135
Algo para meditar

¿De qué manera concreta puedo llevar hoy el mensaje de la recuperación a mi hogar, sobre todo en una relación que mi forma de beber ha dañado?

Comparte esta reflexión

Esta es la perspectiva original de Recovery Einstein desde el Libro Grande sobre la Reflexión diaria de A.A. del día; no es el texto oficial de Reflexiones Diarias de A.A. Para la reflexión oficial, sigue el enlace a aa.org de arriba. Las referencias de página corresponden a Alcohólicos Anónimos (el Libro Grande), 4.ª edición.

Respuestas rápidas

¿Cuál es la Reflexión diaria de A.A. del 23 de agosto?

El tema del 23 de agosto es «Llevar el mensaje a casa». Llevar el mensaje a casa significa vivir los principios de la recuperación dentro de tu propia familia.

¿De qué manera concreta puedo llevar hoy el mensaje de la recuperación a mi hogar, sobre todo en una relación que mi forma de beber ha dañado?

El mensaje no es algo que exportamos; es algo que encarnamos donde vivimos. (Libro Grande: capítulo 9, páginas 122-135)