Quién tiene el enlace
Tradiciones diarias · 18 de abril
Una reunión en línea es asunto propio del grupo como cualquier otra, y quien tiene el enlace, la contraseña y los controles de anfitrión tiene al grupo, a menos que el grupo decida otra cosa. El Prólogo más reciente del Libro Grande lo señala (p. xxiv): «Los miembros de A.A. con computadora pueden participar en reuniones en línea, compartiendo con otros alcohólicos de todo el país o del mundo entero». La Tradición no cambió cuando la sala pasó a una pantalla. La Forma Larga (Libro Grande, p. 563): «En lo que respecta a sus propios asuntos, cada grupo de A.A. no debería rendir cuentas a otra autoridad que su propia conciencia». Pero una sala en línea tiene nuevas palancas de poder. Un miembro paga la cuenta y puede cerrarla. Un anfitrión puede silenciar, expulsar o bloquear a cualquiera con un clic. Un programa puede llevar la reunión en su propia plataforma y quedarse con la lista de quiénes asistieron. Nada de eso tiene que ser siniestro para ser autoridad, y el grupo nunca votó nada de eso. Un grupo que se reúne en línea gobierna el enlace igual que un grupo presencial gobierna su llave y su canasta: decidiendo, juntos, quién lo tiene y por cuánto tiempo. Pruébalo esta noche: pregunta quién podría acabar con tu reunión en línea mañana, y si el grupo alguna vez lo eligió.
En línea, la llave de la sala es el enlace y los controles de anfitrión. ¿Mi grupo eligió quién los tiene?
Fundamentado en: forma larga, Tradición 4 (Libro Grande, p. 563); Prólogo a la cuarta edición (Libro Grande, p. xxiv).
Tradición 4
«Cada grupo debe ser autónomo, excepto en asuntos que afecten a otros grupos o a A.A. considerado como un todo.»
Y una distinción que conviene tener clara: las Tradiciones son gobierno, no teología. Obligan a los grupos de A.A. y a la Comunidad, no a las personas ni a los negocios externos. Se adoptaron en 1950 para evitar que A.A. fuera propiedad de alguien o que otros se apoderaran de ella. No son un reglamento para tu vida personal.
Tradiciones diarias es un recurso educativo independiente de Recovery Starts — no es literatura oficial de A.A., no está afiliado a Alcoholics Anonymous World Services y no es consejo médico. Las Doce Tradiciones son propiedad de A.A. Las referencias de página corresponden a Alcohólicos Anónimos (el Libro Grande), 4.ª edición: forma corta 561–562, forma larga 563–566. Si estás en crisis, llama o envía un mensaje al 988 (Línea de Prevención del Suicidio y Crisis; en Estados Unidos, marca 2 para español o escribe AYUDA).