فرایندی مادام‌العمر
نگاه Recovery Einstein از کتاب بزرگ دربارهٔ تأمل روزانهٔ AA برای ۶ آوریل.
بهبودی مقصد نیست؛ سفری روزانه است. کتاب بزرگ به ما یادآوری می‌کند که «مهلتی روزانه منوط به حفظ وضعیت روحانی‌مان» داریم [صفحهٔ ۸۵]. یعنی هر روز باید تعهدمان به قدم‌ها، دعا و کمک به دیگران را تازه کنیم. وعده‌ها در صفحه‌های ۸۳–۸۴ آزادی و شادی تازه‌ای را شرح می‌دهند، اما آن‌ها با ادامهٔ تمرین این اصول در تمام امورمان می‌آیند. این فرایند مادام‌العمر است، چون بیماری الکلیسم هرگز واقعاً درمان نمی‌شود؛ ما روز به روز به خدا و به دیگران نزدیک‌تر می‌شویم.
برای شما چه معنایی دارد که بهبودی «مهلتی روزانه» است، نه درمان؟
هر روز را با نگاه اینشتین از کتاب بزرگ آغاز کنید — لحظهای آرام پیش از آنکه دنیا پرسروصدا شود.
این نگاه اصیل Recovery Einstein از کتاب بزرگ دربارهٔ تأمل روزانهٔ AA همان روز است — نه متن رسمی «تأملات روزانهٔ» AA. برای تأمل رسمی، پیوند aa.org بالا را دنبال کنید. ارجاع‌های صفحه به الکلی‌های گمنام (کتاب بزرگ)، ویرایش چهارم انگلیسی است.
پاسخ‌های کوتاه
تأمل روزانهٔ AA برای ۶ آوریل چیست؟
موضوع ۶ آوریل «فرایندی مادام‌العمر» است. بهبودی مقصد نیست؛ سفری روزانه است.
برای شما چه معنایی دارد که بهبودی «مهلتی روزانه» است، نه درمان؟
این فرایند مادام‌العمر است، چون بیماری الکلیسم هرگز واقعاً درمان نمی‌شود؛ ما روز به روز به خدا و به دیگران نزدیک‌تر می‌شویم. (کتاب بزرگ: فصل ۶، صفحه‌های ۸۳–۸۶)