Les membres l’ont vendu les premiers

Les premiers à vendre le rétablissement sous le nom des AA étaient des membres des AA. Ce n’est pas une accusation venue de l’extérieur ; c’est le propre bilan du Mouvement sur les années qui ont suivi l’article du Saturday Evening Post de mars 1941, qui l’a rendu célèbre. Le nombre de membres a bondi de plusieurs milliers en un an, et les épingles sur la carte murale du bureau montraient des dizaines de nouveaux groupes par semaine — la plupart sans aucun membre d’expérience, sans rien pour se guider que le livre et le courrier. Dans ce vide sont entrés les ennuis : des comités se querellaient, des orateurs péroraient, des groupes éclataient, des groupes entiers retombaient dans la boisson. Et puis le pire — Bill W. a écrit (Le Mouvement des AA devient adulte) que certains membres étaient devenus professionnels, « vendant de la thérapie des AA à de nouveaux candidats ». Son résumé de l’époque : « Ce fut le début d’une expérience vraiment effrayante qui dura longtemps. » Retenez ce que cela signifie. La menace à laquelle cette Tradition répond n’a jamais été une industrie envahissante ; en 1941, il n’y avait aucune industrie du rétablissement à envahir. La découverte était plus simple et pire : quand les AA se répandent plus vite que leurs principes, quelqu’un à l’intérieur essaiera de les vendre — avant qu’aucun étranger ne le fasse. La Tradition n’est pas un mur dressé contre l’extérieur. C’est un miroir, écrit par des gens qui s’étaient regardés agir.