काग़ज़ के बहुत सारे पन्ने

हर नियम उचित था। सब जुड़कर AA के अपने संस्थापकों में से दस में से नौ को बाहर रख देते। लगभग 1943 में मुख्यालय ने हर समूह से अपने सदस्यता-नियम भेजने को कहा। उन्हें सूचीबद्ध करने में, बिल को याद आया, “बहुत सारे काग़ज़ के पन्ने लग गए” (“Pass It On”)। फिर उन्होंने हिसाब लगाया: “अगर ये सारे फ़रमान हर जगह एक साथ लागू होते, तो किसी भी शराबी के लिए AA में कभी शामिल होना व्यावहारिक रूप से असंभव होता। हमारे सबसे पुराने और सबसे अच्छे सदस्यों में से लगभग नौ-दसवाँ हिस्सा कभी पास नहीं हो पाता!” नौ-दसवाँ। उन लोगों समेत जिन्होंने नियम लिखे। किसी समूह ने कुछ क्रूर नहीं किया था। हर एक ने एक अच्छी वजह से, एक बुरी रात के बाद, एक शर्त जोड़ी थी — और किसी को कुल जोड़ तब तक नहीं दिखा जब तक किसी ने पन्ने एक के ऊपर एक नहीं रखे। वह सर्वेक्षण उस चीज़ की सबसे क़रीबी तस्वीर है जो AA के पास है कि किसी संगति को संगठित करना उस व्यक्ति के साथ क्या करता है जिसके लिए वह है। आज पन्नों के नए नाम हैं: प्रवेश मानदंड, तैयारी का आकलन, कार्यक्रम की पात्रता, छुट्टी की शर्तें। हर एक समझदारी भरा। उन्हें एक के ऊपर एक रखिए और वह एकमात्र सवाल पूछिए जो मायने रखता है: क्या वह शराबी जिसे आज रात इस कमरे की ज़रूरत है, उनसे गुज़र पाएगा? AA ने यह एक बार पूछा, और पन्ने फेंक दिए।