O que o Livro Azul quer dizer com alcoolismo como enfermidade?

As palavras que o livro usa

Nos prefácios, nos Capítulos 1–11 e nos apêndices, a palavra do livro é enfermidade (Capítulos 2, 3, 4, 7, 8, 10) ou moléstia (Capítulos 2, 5, 7, 10), e muitas vezes chama o alcoólico de homem doente. A palavra doença aparece uma vez nessas páginas: “Dele brotam todas as formas de doença espiritual, pois temos estado não só mentalmente e fisicamente enfermos, mas espiritualmente doentes” (p. 64). “Dele” ali é o ressentimento, não o alcoolismo.

“Doença” para o alcoolismo aparece, sim, nas histórias pessoais. Em “Alcoólico Anônimo Número Três” (Parte I), Bill W. e o Dr. Bob dizem ao homem na cama: “Não, você tem uma doença” (p. 187), e Bill fala de ser curado “dessa terrível doença” (p. 191). Essa história se data por volta de 1954 (“Dezenove anos atrás, no verão passado”, p. 188). Em “A Aceitação Era a Resposta” (Parte II), um membro escreve que lhe fez bem ver que “o alcoolismo era uma doença, não uma questão moral” (p. 416). Essas são palavras dos próprios membros nas histórias, não o texto do programa.

Uma enfermidade do corpo

A primeira voz do livro é a de um médico. A teoria do Dr. Silkworth é que o álcool age nesses bebedores como uma alergia, desencadeando uma ânsia que “nunca ocorre no bebedor médio e moderado” (p. xxviii). Os membros de A.A. que o apresentam concordam que “o corpo do alcoólico é tão anormal quanto a sua mente” e acrescentam que “nossos corpos também ficaram doentes” (p. xxvi). Eles são cuidadosos com a própria teoria: “Como leigos, nossa opinião sobre a sua solidez pode, naturalmente, significar pouco” (p. xxvi).

O Capítulo 2 diz o mesmo a partir da experiência. Quando o alcoólico toma qualquer quantidade de álcool, “algo acontece, tanto no sentido físico quanto no mental” que torna quase impossível parar (p. 22–23). O Capítulo 7 diz a quem vai ajudar que fale das “condições do corpo e da mente que o acompanham” (p. 92).

Uma enfermidade da mente

Mas o livro é claro sobre onde está o verdadeiro problema. Como a enfermidade não pode começar a menos que o alcoólico tome o primeiro gole, “o principal problema do alcoólico está na mente, e não no corpo” (p. 23). A maioria dos alcoólicos “perdeu o poder de escolha em relação à bebida” (p. 24). “Estamos sem defesa contra o primeiro gole” (p. 24). Existe “a obsessão de que, de algum modo, algum dia, vão vencer o jogo” (p. 23). O Capítulo 3 mostra esse branco mental longamente, em Jim, no pedestre imprudente e em Fred (p. 35–43).

É também uma enfermidade que piora e não vai embora. O Capítulo 3 a chama de enfermidade progressiva em que ficamos piores, nunca melhores, e compara os alcoólicos a homens que perderam as pernas e nunca fazem crescer outras (p. 30). “Alcoólico uma vez, alcoólico sempre” (p. 33). Mesmo depois da recuperação, “não estamos curados do alcoolismo” (p. 85).

Por baixo: uma doença espiritual

O livro vai um nível mais fundo. O ressentimento é o principal ofensor, e “quando a moléstia espiritual é vencida, nos endireitamos mental e fisicamente” (p. 64). A própria bebida “era apenas um sintoma” (p. 64). A raiz, diz o livro, é o “Egoísmo — egocentrismo!” (p. 62). Por isso a enfermidade só pode ser enfrentada por uma experiência espiritual (p. 44) e por isso o Dr. Silkworth diz que a recuperação exige “uma completa mudança psíquica” (p. xxix).

Como o livro usa a ideia

A ideia de enfermidade percorre os conselhos práticos do livro: - Ao recém-chegado: quem vai ajudar deve contar como “você finalmente aprendeu que estava doente” e “continuar a falar do alcoolismo como uma enfermidade, uma moléstia fatal” (p. 92). Você pode ser franco sobre o quanto a enfermidade é sem esperança porque tem uma solução a oferecer, e quanto mais sem esperança ele se sentir, mais provável é que aceite suas sugestões (p. 92, 94). - Às famílias: lembra-se às esposas que “o alcoolismo é uma enfermidade sobre a qual não poderíamos ter tido nenhum poder” (p. 118). Diz-se a elas que tratem o homem como uma pessoa doente (p. 100) e que digam aos amigos “a natureza da enfermidade dele” (p. 115). - Aos empregadores: “explique o alcoolismo, a enfermidade” (p. 142), e trate o homem como gravemente enfermo. - No ressentimento: as pessoas que nos ofenderam estavam “talvez espiritualmente doentes” também (p. 66), e devem ser tratadas como um amigo doente (p. 67).

O que isso não significa

A enfermidade não tira a responsabilidade. O livro que chama o alcoolismo de enfermidade também diz que nossos problemas “são basicamente obra nossa” (p. 62), e o Capítulo 7 termina: “Afinal, nossos problemas eram obra nossa” (p. 103). A enfermidade explica por que a força de vontade falhou. É o motivo pelo qual o programa pede tanta ação (p. 58–103), não um motivo para esperar.

E o livro não pretende resolver a questão médica. Sobre por que o alcoólico reage como reage, “talvez nunca haja uma resposta completa a essas perguntas” (p. 22).

Leia você mesmo

• “A Opinião do Médico”, p. xxv–xxxii: https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_foreworddoctorsopinion.pdf
• Capítulo 2 (p. 17–29), “Há uma Solução”: https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_chapt2.pdf
• Capítulo 3 (p. 30–43), “Mais Sobre o Alcoolismo”: https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_chapt3.pdf
• Capítulo 5, “Como Funciona”, sobre o ressentimento como “doença espiritual”: https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_chapt5.pdf
• Veja também: O que é “A Opinião do Médico”, e quem a escreveu?

Fontes

Recovery Starts é independente e não é filiado a Alcoólicos Anônimos. As citações são breves e referenciadas; o Livro Azul é © A.A. World Services, Inc.

Estas páginas respondem a perguntas sobre A.A. a partir da própria literatura publicada de A.A., lida na íntegra, com cada citação conferida palavra por palavra na página que cita. Recovery Starts é independente e não é filiado a Alcoólicos Anônimos. O que lemos e quando cada fonte foi escrita.