Converse com Recovery EinsteinVocê não está sozinho — de dia ou de noite

Preciso ser religioso para trabalhar os Passos?

Em resumo:

  • Não. Você não precisa pertencer a uma religião nem aceitar a ideia de Deus de ninguém mais. O Livro Azul diz “queremos dizer a sua própria concepção de Deus” (p. 47), e cerca de metade dos primeiros membros se considerava ateia ou agnóstica (p. 44).
  • O que o livro pede é a disposição de acreditar em um Poder superior a você mesmo. Ele chama isso de ponto de partida e diz que basta para começar (p. 47).
  • O livro deixa claro que é um livro espiritual e que fala de Deus (p. 45). Cinco dos Doze Passos nomeiam Deus ou Ele. Não finge o contrário; deixa o sentido da palavra a seu cargo.

O que o livro pede no começo

O Capítulo 4 (pp. 44–57), “Nós, os Agnósticos”, foi escrito para o leitor de que trata esta pergunta. Seus pontos principais, em ordem: - Cerca de metade da irmandade original “achava que éramos ateus ou agnósticos” (p. 44). - O livro é “espiritual e também moral”, e por isso “vamos falar de Deus” (p. 45). Aqui os autores esperam que o rosto do agnóstico se feche e dizem que compartilharam a dúvida dele; alguns deles tinham sido “violentamente anti-religiosos” (p. 45). - Descobriram que “não precisavam considerar a concepção de Deus de outra pessoa” (p. 46). A concepção deles, por mais inadequada que fosse, bastava para começar. - “Quando, portanto, falamos a você de Deus, queremos dizer a sua própria concepção de Deus” (p. 47). - A única pergunta necessária no começo: “Será que agora acredito, ou ao menos estou disposto a acreditar, que há um Poder superior a mim mesmo?” (p. 47) Quem pode dizer sim a isso está “a caminho” (p. 47). - O modo como cada membro concebe esse Poder varia muito nas histórias, e essas “são questões para cada indivíduo resolver por si mesmo” (p. 50).

Onde o livro não é neutro

Para ser justo com o texto, o Capítulo 4 não é indiferente a Deus. Argumenta, longamente, que a fé é mais razoável que a descrença (pp. 48–55). Coloca a escolha de forma radical: “ou Deus é tudo, ou então não é nada” (p. 53). Pede aos agnósticos que “deixem de lado o preconceito, mesmo contra a religião organizada” (p. 49), e termina com a história de um homem que achava que era ateu e chegou ao “companheirismo consciente com seu Criador” (p. 56).

Assim, o livro espera que o leitor chegue a uma fé própria. O que ele não faz é exigir qualquer religião, igreja, credo ou concepção particular de Deus para começar ou para trabalhar os Passos.

Apêndice II: a experiência espiritual

O Apêndice II, escrito depois da primeira impressão (p. 567), diz que a “experiência espiritual” ou o “despertar espiritual” de que o livro fala é uma mudança de personalidade, e que a maioria dessas mudanças se desenvolve devagar (p. 567). Curiosamente, usa “experiências religiosas” como outro nome para as mesmas mudanças de personalidade (p. 567). Depois diz que qualquer alcoólico pode se recuperar “desde que não feche a mente a todos os conceitos espirituais” (p. 568) e que “ninguém precisa ter dificuldade com a espiritualidade do programa” (p. 568). Disposição, honestidade e mente aberta é que são essenciais (p. 568).

Como se diz a um membro que fale sobre isso

O Capítulo 7 diz a quem leva a mensagem como lidar com isso com um recém-chegado: - Com um agnóstico ou ateu, deixe claro que ele não precisa concordar com a sua concepção de Deus. “Ele pode escolher a concepção que quiser, desde que faça sentido para ele” (p. 93). - Use linguagem do dia a dia e não levante questões teológicas “quaisquer que sejam as suas próprias convicções” (p. 93). - Você não está ali para instruir ninguém em religião (p. 93), e A.A. não representa nenhuma “fé ou denominação em particular” (p. 94). - “Não temos monopólio de Deus” (p. 95). Se ele prefere outra abordagem espiritual, incentive-o a seguir a própria consciência (p. 95).

O livro também tem lugar para as pessoas religiosas. Os membros que pertencem a uma igreja são orientados a manter suas práticas (pp. 74, 87), e todos são orientados a “Ser rápidos em ver onde os religiosos têm razão” (p. 87).

Leia você mesmo

Fontes

Fonte Páginas Primeira publicação
Alcoólicos Anônimos, Capítulo 4, “Nós, os Agnósticos” 44–57 1939
Alcoólicos Anônimos, Capítulo 5, “Como Funciona” (os Passos) 59–60 1939
Alcoólicos Anônimos, Capítulo 6, “Em Ação” 74, 87 1939
Alcoólicos Anônimos, Capítulo 7, “Trabalhando com os Outros” 93–95 1939
Alcoólicos Anônimos, Apêndice II, “Experiência Espiritual” 567–568 escrito depois da primeira impressão (p. 567); a Apresentação diz que os apêndices entraram no livro com a segunda edição, 1955 (p. xi)

Os números de página são da quarta edição (2001). A Apresentação diz que os capítulos do programa foram “deixados praticamente intactos” desde 1939 (p. xi), mas nossas fontes não têm uma primeira edição com que comparar os números de página.

Recovery Starts é independente e não é filiado a Alcoólicos Anônimos. As citações são breves e referenciadas; o Livro Azul é © A.A. World Services, Inc.

Estas páginas respondem a perguntas sobre A.A. a partir da própria literatura publicada de A.A., lida na íntegra, com cada citação conferida palavra por palavra na página que cita. Recovery Starts é independente e não é filiado a Alcoólicos Anônimos. O que lemos e quando cada fonte foi escrita.