Converse com Recovery EinsteinVocê não está sozinho — de dia ou de noite
17 de agosto

REPARAR O MAL CAUSADO

O olhar de Recovery Einstein a partir do Livro Azul sobre a Reflexão diária de A.A. do dia 17 de agosto.

Recovery Einstein

Reparar o mal causado é o coração do Nono Passo — fazemos reparações diretas àqueles que prejudicamos, mas não se trata apenas de pedir desculpas. O Livro Azul diz: “Fizemos reparações diretas dos danos causados a tais pessoas, sempre que possível, salvo quando fazê-las significasse prejudicá-las ou a outrem” [Página 59]. Isso quer dizer que devemos ser ponderados, não imprudentes. Às vezes a reparação mais corajosa é permanecer em silêncio para proteger outra pessoa. Como escreve Bill, “Não lamentaremos o passado nem desejaremos fechar a porta sobre ele” [Página 83] — as reparações nos libertam da culpa e abrem a porta para uma nova forma de viver. Para quem ainda guarda ressentimento, o livro aconselha: “Continue a vigiar o egoísmo, a desonestidade, o ressentimento e o medo” [Página 84]. Reparar o mal é uma prática diária, não um acontecimento isolado. É o alicerce de uma vida livre.

— Capítulo 6, páginas 76-84
Algo para refletir

Existe um dano que você tem evitado reparar por medo de como será recebido? O que custaria tentar?

Compartilhe esta reflexão

Este é o olhar original de Recovery Einstein, a partir do Livro Azul, sobre a Reflexão diária de A.A. do dia — não é o texto oficial das Reflexões Diárias de A.A. Para a reflexão oficial, siga o link do aa.org acima. As referências de página são do Alcoólicos Anônimos (o Livro Azul), 4ª edição (em inglês).

Respostas rápidas

Qual é a Reflexão diária de A.A. do dia 17 de agosto?

O tema do dia 17 de agosto é “Reparar o Mal Causado.” Reparar o mal causado é o coração do Nono Passo — fazemos reparações diretas àqueles que prejudicamos, mas não se trata apenas de pedir desculpas.

Existe um dano que você tem evitado reparar por medo de como será recebido? O que custaria tentar?

Reparar o mal é uma prática diária, não um acontecimento isolado. É o alicerce de uma vida livre. (Livro Azul: Capítulo 6, páginas 76-84)