Porozmawiaj z Recovery EinsteinemNie jesteś sam – w dzień i w nocy
17 sierpnia

NAPRAWIANIE KRZYWD

Spojrzenie Recovery Einsteina oparte na Wielkiej Księdze na Codzienną refleksję AA na 17 sierpnia.

Recovery Einstein

Naprawianie krzywd jest sercem Kroku Dziewiątego – zadośćuczyniamy bezpośrednio tym, których skrzywdziliśmy, ale nie chodzi tylko o przeprosiny. Wielka Księga mówi: „Zadośćuczyniliśmy osobiście wszystkim, wobec których było to możliwe, z wyjątkiem tych przypadków, gdy zraniłoby to ich lub innych” [s. 59]. To znaczy, że musimy postępować rozważnie, a nie lekkomyślnie. Czasem najodważniejszym zadośćuczynieniem jest milczenie, by chronić kogoś innego. Jak pisze Bill: „Nie będziemy żałować przeszłości i nie będziemy chcieli zatrzaskiwać za nią drzwi” [s. 83] – zadośćuczynienia uwalniają nas od poczucia winy i otwierają drzwi do nowego sposobu życia. Tym, którzy wciąż czują urazę, książka radzi: „Nadal wypatruj samolubstwa, nieuczciwości, urazy i strachu” [s. 84]. Naprawianie krzywd to codzienna praktyka, a nie jednorazowe wydarzenie. To fundament życia w wolności.

— Rozdział 6, s. 76–84
Do przemyślenia

Czy jest jakaś krzywda, której naprawienia unikasz, bo boisz się, jak zostanie to przyjęte? Ile by cię kosztowała próba?

Udostępnij tę refleksję

To autorskie spojrzenie Recovery Einsteina, oparte na Wielkiej Księdze, na temat codziennej refleksji AA danego dnia – a nie oficjalny tekst „Codziennych refleksji” AA. Oficjalną refleksję znajdziesz pod linkiem do aa.org powyżej. Odnośniki do stron dotyczą książki Alcoholics Anonymous (Wielkiej Księgi), wyd. IV (angielskie).

Krótkie odpowiedzi

Jaka jest Codzienna refleksja AA na 17 sierpnia?

Tematem na 17 sierpnia jest „Naprawianie krzywd”. Naprawianie krzywd jest sercem Kroku Dziewiątego – zadośćuczyniamy bezpośrednio tym, których skrzywdziliśmy, ale nie chodzi tylko o przeprosiny.

Czy jest jakaś krzywda, której naprawienia unikasz, bo boisz się, jak zostanie to przyjęte? Ile by cię kosztowała próba?

Naprawianie krzywd to codzienna praktyka, a nie jednorazowe wydarzenie. To fundament życia w wolności. (Wielka Księga: Rozdział 6, s. 76–84)