Uma Definição, Não um Estado de Espírito
Tradições diárias · 4 de agosto
Quase nada do que se escreveu sobre esta Tradição faz a primeira coisa que a Forma Longa faz: definir a palavra. Ela diz: “Definimos profissionalismo como a ocupação de aconselhar alcoólicos mediante remuneração ou contrato.” Uma só frase, fazendo dois trabalhos. Primeiro, ela dá um teste que você realmente consegue aplicar. Pegue qualquer arranjo e faça uma única pergunta — um bêbado está sendo cobrado para ser aconselhado? A secretária remunerada do escritório, não. O conselheiro com tabela de preços, sim. Segundo, e esta é a parte que as pessoas atravessam sem ver: essa mesma frase descreve todo arranjo em que um bêbado é ajudado por dinheiro — o consultório do conselheiro, a clínica, o centro de tratamento, a casa de desintoxicação com a conta no fim da semana. A.A. escreveu, em linguagem comercial clara, exatamente aquilo em que quase votou se transformar, e o recusou para sempre. É a isso que está presa a expressão “deverá manter-se sempre não profissional”. E, como a definição é precisa, ela protege também os inocentes: tudo o que não cobra dos alcoólicos por aconselhamento não é profissionalismo, por mais dinheiro que se mova em volta. Sem uma definição, todo faxineiro pago é suspeito. Com uma, a linha pode ser percorrida à luz do dia, por qualquer pessoa.
A Tradição nomeia uma ocupação — honorários, remuneração — não um estado de espírito nem um motivo. Onde eu seria mais livre se soubesse exatamente onde está a linha?
Fundamentado em: Forma longa, Tradição 8 (pp. 563–566).
Tradição 8
“Alcoólicos Anônimos deverá manter-se sempre não profissional, embora nossos centros de serviços possam contratar funcionários especializados.”
E uma distinção que vale a pena manter clara: as Tradições são governança, não teologia. Elas obrigam os grupos de A.A. e a Irmandade — não os indivíduos, nem empresas de fora. Foram adotadas em 1950 para impedir que A.A. fosse possuído ou cooptado. Não são um manual para a sua vida pessoal.
Tradições diárias é um recurso educacional independente da Recovery Starts — não é literatura oficial de A.A., não tem vínculo com a Alcoholics Anonymous World Services e não é orientação médica. As Doze Tradições são propriedade de A.A. As referências de página são do Alcoólicos Anônimos, 4ª edição (o Livro Azul, em inglês): forma curta 561–562, forma longa 563–566. Se você estiver em crise, ligue para o 988 (Suicide & Crisis Lifeline, EUA; peça um intérprete de português) ou, no Brasil, para o CVV no 188.