Kräver Steg 12 att man tror på Gud på ett visst sätt?
Kort sagt:
- Inte på något särskilt sätt. Steg 12 nämner själv inte Gud (s. 60). De Steg som gör det säger ”Gud, sådan vi uppfattade Honom” (Steg 3 och 11, s. 59).
- Boken säger att när den talar om Gud, ”menar vi din egen föreställning om Gud” (s. 47). I kapitel 7 kan nykomlingen ”välja vilken föreställning han vill, förutsatt att den är begriplig för honom” (s. 93).
- Boken säger inte att tro inte spelar någon roll. Den ber åtminstone om villighet att tro på en Kraft större än du själv (s. 47, 93), och dess egna författare kallar den Kraften Gud.
- När du för budskapet vidare får du veta att du inte ska pracka på någon din egen idé om Gud (s. 93, 95).
Vad Steg 12 säger
”När vi, som resultatet av dessa steg, hade haft ett andligt uppvaknande, försökte vi föra detta budskap vidare till alkoholister och tillämpa dessa principer i alla våra angelägenheter” (s. 60). Det finns inget uttalande om tro i det. Uppvaknandet som nämns beskrivs i bilaga II som en personlighetsförändring som de flesta människor går igenom långsamt (s. 567). Se: Vad är det ”andliga uppvaknandet” i Steg 12?
Din egen föreställning
Kapitel 4, ”Vi agnostiker”, skrevs för människor som inte kan acceptera Gud så som andra beskriver Honom. Det säger att ungefär hälften av den ursprungliga gemenskapen trodde sig vara ateister eller agnostiker (s. 44). Dess huvudpunkter: - ”Till vår stora lättnad upptäckte vi att vi inte behövde ta hänsyn till någon annans föreställning om Gud” (s. 46). Din egen föreställning, hur otillräcklig den än var, räckte för att börja med (s. 46). - ”När vi därför talar till dig om Gud, menar vi din egen föreställning om Gud” (s. 47), och detsamma gäller bokens andra andliga termer (s. 47). - Den enda fråga att ställa sig själv: ”Tror jag nu, eller är jag ens villig att tro, att det finns en Kraft större än jag själv?” (s. 47). - Skillnader i hur medlemmar föreställer sig den Kraften ”är frågor för varje individ att avgöra själv” (s. 50).
Kapitel 2 säger samma sak: ”Vi har ingen önskan att övertyga någon om att det bara finns ett sätt på vilket tro kan förvärvas” (s. 28), och vilket trossamfund en medlem tillhör, om något, är ”en helt personlig angelägenhet” (s. 28).
Vad kapitel 7 säger åt hjälparen
Varje instruktion i kapitlet om Steg 12 om hur man ska presentera Gud för nykomlingen handlar om att hålla tillbaka: - Om mannen är agnostiker eller ateist, gör det eftertryckligt klart ”att han inte behöver hålla med om din föreställning om Gud” (s. 93). - Använd vardagligt språk, och ta inte upp teologiska frågor, ”oavsett vad dina egna övertygelser är” (s. 93). - Kapitlet säger att medlemmarna inte företräder någon särskild tro eller något särskilt samfund (s. 93–94). - ”Om han ska finna Gud måste önskan komma inifrån” (s. 95). - Om han föredrar något annat andligt tillvägagångssätt, uppmuntra honom att följa sitt eget samvete. ”Vi har inget monopol på Gud; vi har bara ett tillvägagångssätt som fungerade för oss” (s. 95).
Där texten drar åt andra hållet
Det vore fel att säga att Stora Boken behandlar Gud som valfri eller oviktig. Det gör den inte. - ”Huvudsaken”, säger kapitel 7, är att nykomlingen ”är villig att tro på en Kraft större än han själv och att han lever efter andliga principer” (s. 93). - Samma kapitel säger åt hjälparen att ”Bränn in tanken i varje mans medvetande att han kan bli frisk oavsett andra” (s. 98), eftersom ”Det enda villkoret är att han litar på Gud och gör rent hus” (s. 98), och att påminna honom om att hans tillfrisknande ”är beroende av hans förhållande till Gud” (s. 100). - ”Vi agnostiker” argumenterar utförligt för att tro är rimligt, och säger att inför alkoholismen är ”antingen är Gud allt, eller också är Han ingenting” (s. 53). - Kapitel 5 säger, innan det listar Stegen, ”det finns En som har all makt – den Ene är Gud” (s. 59). - Bilaga II:s minimum är att en människa inte ”stänger sitt sinne för alla andliga begrepp” (s. 568).
Så texten avgör frågan som ställs här: ingen särskild föreställning om Gud krävs, och ingen får tvinga på andra sin. Den avgör inte en annan fråga som vissa menar, om en människa utan tro och utan villighet att tro på någon Kraft större än hon själv passar in i programmet. Bokens svar till den personen är en inbjudan och ett argument (kapitel 4), inte en regel.
Läs själv
- Kapitel 4, Vi agnostiker (s. 44–57), gratis från AA: https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_chapt4.pdf
- Kapitel 7, ”Att arbeta med andra” (s. 89–103): https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_chapt7.pdf
- Kapitel 5, ”Hur det fungerar”, med Stegen (s. 58–71): https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_chapt5.pdf
- Bilaga II, ”Andlig upplevelse” (s. 567–568): https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_appendiceii.pdf
- Se även: Vad säger Steg 12 egentligen? · Vad är det ”andliga uppvaknandet” i Steg 12?
Källor
| Källa | Sidor | Först publicerad |
|---|---|---|
| Alcoholics Anonymous, kapitel 2, ”Det finns en lösning” | 28 | 1939 |
| Alcoholics Anonymous, kapitel 4, ”Vi agnostiker” | 44–57 | 1939 |
| Alcoholics Anonymous, kapitel 5, ”Hur det fungerar” | 59–60 | 1939 |
| Alcoholics Anonymous, kapitel 7, ”Att arbeta med andra” | 93–100 | 1939 |
| Alcoholics Anonymous, bilaga II, ”Andlig upplevelse” | 567–568 | tillagt efter första tryckningen (1939) |
Sidhänvisningarna gäller den fjärde utgåvan (2001).
Recovery Starts är oberoende och inte knutet till Anonyma Alkoholister. Citaten är korta och har angiven källa; Stora Boken är © A.A. World Services, Inc.
De här sidorna besvarar frågor om AA utifrån AA:s egen utgivna litteratur, läst i sin helhet, med varje citat kontrollerat ord för ord mot den sida det hänvisar till. Recovery Starts är oberoende och inte knutet till Anonyma Alkoholister. Vad vi har läst, och när varje källa skrevs.