Prata med Recovery EinsteinDu är inte ensam – dag som natt
1 november

JAG KAN INTE ÄNDRA VINDEN

Recovery Einsteins perspektiv från Stora Boken på AA:s dagliga reflektion för 1 november.

Recovery Einstein

Vinden representerar allt i livet som vi inte kan kontrollera – andra människor, händelser, vårt eget förflutna och till och med vår alkoholism. Stora Boken lär oss att det första steget i tillfrisknandet är att erkänna att vi är maktlösa [s. 21], men det stannar inte där. På sidan 417 står det: ”Acceptans är svaret på alla mina problem idag. När jag är upprörd beror det på att jag finner någon person, plats, sak eller situation – något faktum i mitt liv – oacceptabel för mig.” Vi kan inte ändra vinden, men vi kan ändra vår inställning till den. Tredje stegets bön på sidan 63 ber Gud att befria oss från jagets bojor, så att vi bättre kan urskilja vad vi kan förändra och vad vi måste acceptera. Varje dag, genom att praktisera Steg 10 och 11, får vi en daglig frist [s. 85] – inte från vinden, utan från behovet av att kontrollera den. Det är frihet.

— Kapitel 6, s. 83–85; Tredje stegets bön på s. 63; ”Acceptans var svaret” på s. 417
Att fundera på

Vilken vind i ditt liv försöker du fortfarande ändra idag, och hur kan acceptans göra dig fri?

Dela den här reflektionen

Det här är Recovery Einsteins egna perspektiv från Stora Boken på dagens dagliga reflektion i AA – inte den officiella texten ur AA:s Dagliga reflektioner. För den officiella reflektionen, följ länken till aa.org ovan. Sidhänvisningarna gäller Alcoholics Anonymous (Stora Boken), fjärde upplagan.

Snabba svar

Vad är AA:s dagliga reflektion för 1 november?

Temat för 1 november är ”Jag kan inte ändra vinden”. Vinden representerar allt i livet som vi inte kan kontrollera – andra människor, händelser, vårt eget förflutna och till och med vår alkoholism.

Vilken vind i ditt liv försöker du fortfarande ändra idag, och hur kan acceptans göra dig fri?

Varje dag, genom att praktisera Steg 10 och 11, får vi en daglig frist [s. 85] – inte från vinden, utan från behovet av att kontrollera den. Det är frihet. (Stora Boken: kapitel 6, s. 83–85; Tredje stegets bön på s. 63; ”Acceptans var svaret” på s. 417)