Lobbyn
Dagliga Traditioner · 26 augusti
Innan det fanns en Tradition fanns det ett telefonsamtal. Akron, maj 1935: Bill W., månader nykter, en misslyckad affärsresa, en hotellobby med en bar i ena änden som blev allt högljuddare. Han visste vad som väntade. Och hans svar var inte att hitta en professionell – det fanns inga för det här. Det var att hitta en berusad att hjälpa, eftersom hjälpandet var det enda som någonsin hade hållit suget borta. Samtalen ledde till en läkare vid namn Bob som inte ville träffa honom. Femton minuter, sa dr Bob. De pratade i timmar, och AA började – inte med en behandling, utan med två män som behövde varandra precis lika mycket. Håll den där lobbyn i minnet hela månaden. AA grundades inte av en expert som erbjöd en tjänst. Det grundades av en sjuk man som sökte en annan sjuk man, gratis, för att rädda sig själv. Tradition 8 skyddar grundandet. Det har aldrig funnits något att sälja, eftersom behovet alltid har gått åt båda hållen.
AA började med en man som behövde hjälpa en främling mer än främlingen visste att han behövde hjälp. När behövde jag senast hjälpa någon?
Förankrad i: AA blir myndigt (Mayflower-lobbyn, maj 1935); För det vidare.
Tradition 8
”Anonyma Alkoholister bör alltid förbli icke-professionellt, men våra servicekontor kan anställa personal för speciella uppgifter.”
Och en skillnad som är värd att hålla isär: Traditionerna handlar om styrning, inte om teologi. De binder AA-grupper och gemenskapen – inte enskilda individer och inte utomstående företag. De antogs 1950 för att hindra att AA skulle ägas eller tas över av andra. De är ingen regelbok för ditt personliga liv.
Dagliga Traditioner är en oberoende pedagogisk resurs från Recovery Starts – inte officiell AA-litteratur, inte ansluten till Alcoholics Anonymous World Services och inte medicinsk rådgivning. De Tolv Traditionerna tillhör AA. Sidhänvisningarna gäller Alcoholics Anonymous (Stora Boken), 4:e utg. (engelska): kort version s. 561–562, lång version s. 563–566. Om du är i kris: i Sverige, ring Självmordslinjen på 90101 eller chatta via mind.se, och ring 112 om livet är i fara; i USA och Kanada, ring 988 (Suicide & Crisis Lifeline) och be om tolk på svenska.