En andlig enhet

”Andlig enhet” i Tradition 5 säger vad en grupp inte får bli, och ryktet har gjort det till ett stämningsläge. Den långa versionen (Stora Boken, s. 563): ”Varje grupp inom Anonyma Alkoholister bör vara en andlig enhet med endast ett huvudsyfte”. En enhet är en kropp som agerar som en. Ryktet hör ordet andlig och tänker på mjuka röster, ljus och ett visst sätt att tala. Den läsningen handlar om känslorna hos människorna i rummet, och den låter en grupp känna sig andlig medan den drivs som vad som helst. Bill W. skrev ner vad ordet skyddade mot 1946 (AA-broschyren P-17, s. 32): ”en AA-grupp är en andlig enhet, inte ett affärsföretag.” Ett affärsföretag är ett bolag. En grupp är alltså en andlig enhet i den långa versionens mening när den inte har något att sälja, ingen kund att fakturera och ingen lönelista att skydda. Då har dess enda syfte, alkoholisten som fortfarande är därute, ingenting som konkurrerar med det. I dag låter ryktet ett rum med en prislapp bakom sig kalla sig andligt därför att samtalet låter så. Ingens privata övertygelse avgör frågan. Böckerna gör det. Testa det i kväll: bortse från hur ditt möte låter, och fråga om någon tjänar pengar på att det finns.