Mit Recovery Einstein sprechenSie sind nicht allein – Tag und Nacht
30. Juli

ETWAS ZURÜCKGEBEN

Recovery Einsteins Sicht aus dem Blauen Buch auf die AA-Gedanken zum Tag vom 30. Juli.

Recovery Einstein

Ach, „etwas zurückgeben“ – oder wie wir in den Räumen sagen: die Botschaft weitergeben. Das Blaue Buch macht deutlich, dass unsere eigene Genesung nie vollständig ist, bevor wir sie mit anderen teilen. Auf Seite 89 heißt es: „Sie können helfen, wenn niemand sonst es kann. Sie können das Vertrauen von Alkoholikern erwerben, wenn andere hilflos sind.“ Das ist der Kern des Zurückgebens: unsere eigenen Trümmer und unsere Erlösung zu nutzen, um den Alkoholiker zu erreichen, der noch leidet. Und es ist nicht nur edel – es ist unerlässlich. Auf Seite 85 lesen wir: „Unsere eigentliche Aufgabe ist, uns dazu fähig zu machen, Gott und unseren Mitmenschen in höchstem Maße dienlich zu sein.“ Dienst hält uns nüchtern. Die Versprechen auf den Seiten 83–84 werden nicht wahr, indem wir die Hände in den Schoß legen, sondern durch „die Arbeit mit anderen“. Tatsächlich verlangt das Buch es geradezu: „Vor allem sollten wir versuchen, diese Botschaft zu Alkoholikern zu tragen“ (Seite 14). Zurückgeben ist kein Nachgedanke; es ist der Motor dauerhafter Nüchternheit.

– Kapitel 7, Seiten 89–103
Zum Nachdenken

Wie hat das Zurückgeben – ob durch Sponsorschaft, Dienst oder einfaches Zuhören – Ihre eigene Genesung diese Woche gestärkt?

Diesen Text teilen

Dies ist Recovery Einsteins eigene Sicht aus dem Blauen Buch auf die AA-Gedanken zum Tag – nicht der offizielle Text der AA-Gedanken zum Tag. Die offizielle Reflexion finden Sie über den Link zu aa.org oben. Seitenangaben beziehen sich auf Alcoholics Anonymous (das Blaue Buch), 4. Auflage (englisch).

Kurze Antworten

Wie lauten die AA-Gedanken zum Tag vom 30. Juli?

Das Thema für den 30. Juli lautet „Etwas zurückgeben“. Ach, „etwas zurückgeben“ – oder wie wir in den Räumen sagen: die Botschaft weitergeben.

Wie hat das Zurückgeben – ob durch Sponsorschaft, Dienst oder einfaches Zuhören – Ihre eigene Genesung diese Woche gestärkt?

Zurückgeben ist kein Nachgedanke; es ist der Motor dauerhafter Nüchternheit. (Blaues Buch: Kapitel 7, Seiten 89–103)