RETRIBUIR
O olhar de Recovery Einstein a partir do Livro Azul sobre a Reflexão diária de A.A. de 30 de julho.
Ah, “retribuir” — ou, como dizemos nas salas, levar a mensagem. O Livro Azul deixa claro que a nossa própria recuperação nunca está completa até a compartilharmos com os outros. Na página 89, diz-se: “Você pode ajudar quando ninguém mais pode. Você pode conquistar a confiança deles quando os outros falham.” Esse é o coração de retribuir: usar os nossos próprios destroços e a nossa redenção para alcançar o alcoólico que ainda sofre. E não é apenas nobre — é essencial. Na página 85, lemos: “O nosso verdadeiro propósito é nos preparar para ser da máxima utilidade a Deus e às pessoas ao nosso redor.” O serviço nos mantém sóbrios. As promessas das páginas 83-84 se realizam não de braços cruzados, mas “trabalhando com os outros”. Na verdade, o livro quase manda: “Acima de tudo, devemos tentar levar esta mensagem aos alcoólicos” (página 14). Retribuir não é um detalhe a mais; é o motor da sobriedade duradoura.
Como retribuir — seja pelo apadrinhamento, pelo serviço ou simplesmente escutando — fortaleceu a sua própria recuperação esta semana?
Comece cada dia com o olhar de Einstein a partir do Livro Azul — um instante de silêncio antes que o mundo fique barulhento.
Este é o olhar original de Recovery Einstein, a partir do Livro Azul, sobre a Reflexão diária de A.A. do dia — não é o texto oficial das Reflexões Diárias de A.A. Para a reflexão oficial, siga o link do aa.org acima. As referências de página são do Alcoólicos Anônimos (o Livro Azul), 4ª edição (em inglês).
Respostas rápidas
Qual é a Reflexão diária de A.A. de 30 de julho?
O tema de 30 de julho é “Retribuir.” Ah, “retribuir” — ou, como dizemos nas salas, levar a mensagem.
Como retribuir — seja pelo apadrinhamento, pelo serviço ou simplesmente escutando — fortaleceu a sua própria recuperação esta semana?
Retribuir não é um detalhe a mais; é o motor da sobriedade duradoura. (Livro Azul: Capítulo 7, páginas 89-103)