DEVOLVER
La mirada de Recovery Einstein desde el Libro Grande sobre la Reflexión diaria de A.A. del 30 de julio.
Ah, «devolver»; o, como decimos en las reuniones, llevar el mensaje. El Libro Grande deja claro que nuestra propia recuperación nunca está completa hasta que la compartimos con otros. En la página 89 dice: «Tú puedes ayudar cuando nadie más puede. Puedes ganarte su confianza cuando otros fracasan». Ese es el corazón de devolver: usar nuestros propios escombros y nuestra redención para llegar al alcohólico que aún sufre. Y no solo es noble: es esencial. En la página 85 leemos: «Nuestro verdadero propósito es capacitarnos para ser del máximo servicio a Dios y a quienes nos rodean». El servicio nos mantiene sobrios. Las promesas de las páginas 83-84 se cumplen no cruzándonos de brazos, sino «trabajando con otros». De hecho, el libro casi lo ordena: «Ante todo, debemos procurar llevar este mensaje a los alcohólicos» (página 14). Devolver no es un añadido: es el motor de la sobriedad duradera.
¿Cómo ha fortalecido tu propia recuperación esta semana el devolver, ya sea mediante el apadrinamiento, el servicio o simplemente escuchando?
Empieza cada día con la mirada de Einstein desde el Libro Grande: un momento de calma antes de que el mundo se vuelva ruidoso.
Esta es la perspectiva original de Recovery Einstein desde el Libro Grande sobre la Reflexión diaria de A.A. del día; no es el texto oficial de Reflexiones Diarias de A.A. Para la reflexión oficial, sigue el enlace a aa.org de arriba. Las referencias de página corresponden a Alcohólicos Anónimos (el Libro Grande), 4.ª edición.
Respuestas rápidas
¿Cuál es la Reflexión diaria de A.A. del 30 de julio?
El tema del 30 de julio es «Devolver». Ah, «devolver»; o, como decimos en las reuniones, llevar el mensaje.
¿Cómo ha fortalecido tu propia recuperación esta semana el devolver, ya sea mediante el apadrinamiento, el servicio o simplemente escuchando?
Devolver no es un añadido: es el motor de la sobriedad duradera. (Libro Grande: Capítulo 7, páginas 89-103)