Der ganze Staat New York

Keine einzelne Stelle darf für alle AA-Gruppen auf einmal handeln, und die AA lernte das durch einen Mietvertrag. Der erste AA-Club in New York übernahm Räume in der West 24th Street, und es wurde eine Gesellschaft gegründet, die den Mietvertrag halten sollte. Bill W. schrieb 1947 (AA-Broschüre P-17, S. 19), sie habe „Alcoholics Anonymous of New York, Inc.“ geheißen. Niemand hatte dabei etwas Böses im Sinn. Dann: „Erst später merkten wir, dass wir den ganzen Staat New York eingetragen hatten, ein Fehler, der kürzlich behoben wurde.“ Eingetragen heißt: als Rechtsgesellschaft errichtet. Die Papiere eines einzigen Clubraums hatten den Namen der AA über jede Gruppe eines Bundesstaats gelegt, und keine war gefragt worden. Darum gibt es den dritten Satz der Langform (Blaues Buch, englische Ausgabe, S. 563): „Keine Gruppe, kein Komitee, kein Einzelner sollten jemals etwas tun, das die Gemeinschaft der AA als Ganzes angeht, ohne sich vorher mit den Vertrauensleuten des Gemeinsamen Dienstausschusses abgesprochen zu haben.“ Die Vertrauensleute kümmern sich um die gemeinsamen Dienste der AA und ihre Traditionen. Heute kommt derselbe Fehler mit einem Logo: ein Programm, eine Website oder ein örtlicher Ausschuss benutzt den Namen der AA, als hielte er den Namen für eine ganze Stadt. Probieren Sie es heute Abend aus: Fragen Sie, wer entschieden hat, dass alles, was sich in Ihrer Stadt AA nennt, für jede Gruppe dort sprechen kann.