Mit Recovery Einstein sprechenSie sind nicht allein – Tag und Nacht
Tradition 12 · 9. Dezember

Neun Jahre auf demselben Stuhl

Traditionen des Tages · 9. Dezember

Wie eine Gruppe sie bricht

Er hat das Meeting vor neun Jahren gegründet – fand den Kirchenkeller, zahlte die erste Monatsmiete selbst, trug die Literaturkiste im Kofferraum. Seit sechs Jahren hat er kein Amt mehr, und das ist der elegante Teil: Er braucht keines. Neue Sekretäre fragen ihn, bevor sie das Format ändern. Der Kassierer fragt ihn, nicht die Gruppe, wegen der Miete. Das Gruppengewissen stimmt mit seinen Augenbrauen ab. Dann landet er im Februar für sechs Wochen im Krankenhaus, und die Gruppe entdeckt, was sie ist: Niemand sonst kennt die Nummer des Vermieters, weiß, welcher Schlüssel den Schrank öffnet, oder warum die Miete vierzig Dollar unter dem Marktpreis geblieben ist. Das Meeting stirbt nicht. Es findet heraus, dass es nie ganz eine Gruppe war – es war ein Mann mit Teilnehmern. Ihm zugute gehalten: Als er zurückkommt, setzt er sich in die vierte Reihe und lässt sie es behalten. An diesem Tag wird es zur Gruppe.

Zum Nachdenken

Neun Jahre stimmte das Gruppengewissen mit den Augenbrauen eines Mannes ab, und erst sein Krankenhausbett bewies es. Was läuft nur, weil ich daneben stehe?

Grundlage: Langform, Tradition 12.

Tradition 12

„Anonymität ist die spirituelle Grundlage aller unserer Traditionen, die uns immer daran erinnern soll, Prinzipien über Personen zu stellen.“
Lesen Sie die Langform (S. 563–566). Die Kurzform auf S. 561–562 ist die, die alle zitieren – aber in der Langform sagen die Traditionen erst richtig, was sie meinen. Die Klausel „keine andere Bindung“ in Tradition 3 zum Beispiel steht nur in der Langform. Diese eine Klausel ist der Grund, warum keine Suchtklinik eine AA-Gruppe besitzen kann. Das meiste, was im Netz kursiert, übergeht sie.

Und eine Unterscheidung, die man sich merken sollte: Die Traditionen regeln die Führung der Gemeinschaft, sie sind keine Theologie. Sie binden die Gruppen von AA und die Gemeinschaft – nicht den Einzelnen und nicht außenstehende Unternehmen. Sie wurden 1950 angenommen, damit AA nicht in fremden Besitz oder unter fremden Einfluss gerät. Sie sind kein Regelwerk für Ihr persönliches Leben.

Tradition des Tages ist eine unabhängige Bildungsquelle von Recovery Starts – keine offizielle AA-Literatur, nicht mit Alcoholics Anonymous World Services verbunden und keine medizinische Beratung. Die Zwölf Traditionen sind Eigentum von AA. Seitenangaben beziehen sich auf Alcoholics Anonymous (das Blaue Buch), 4. Auflage (englisch): Kurzform 561–562, Langform 563–566. Wenn Sie in einer Krise sind: TelefonSeelsorge in Deutschland 0800 111 0 111 (kostenfrei, rund um die Uhr), in Österreich 142, in der Schweiz 143 (Die Dargebotene Hand); in Lebensgefahr Notruf 112; in den USA und Kanada 988 (Suicide & Crisis Lifeline), telefonisch, mit der Bitte um einen Dolmetscher für Deutsch.