Ein Kardinalskollegium
Traditionen des Tages · 21. Februar
Die Gefahr, auf die die Zweite Tradition antwortet, stieg nicht nur aus den Gruppen auf; jahrelang saß sie an der Spitze von AA, und Bill W. sagte das. 1955 in St. Louis, als die Alten die Weltdienste von AA an die Gruppen übergaben, beschrieb er die frühere Ordnung (AA wird mündig): „Als wir unsere Weltdienste zuerst einrichteten, waren Dr. Bob und ich und unsere alten Freunde selbsternannte Wächter und Verwalter dieser Gemeinschaft.“ Selbsternannt heißt: niemand hat sie gewählt. Er ging weiter: „unsere Einrichtung jener Tage war eine Art doppelköpfiges Papsttum und ein Kardinalskollegium.“ Ein Papsttum ist die Herrschaft eines Hauptes, und die Kardinäle sind der Kreis um es. Sie leisteten gute Arbeit, antworteten aber niemandem unter ihnen. Die Lösung war, die Spitze nach unten antworten zu lassen. Die neue Konferenz, sagte Bill, „wird das Gewissen von AA weltweit vertreten, dem unsere Treuhänder in dieser Stunde unmittelbar rechenschaftspflichtig werden“. Das ist die Langform, ganz nach oben getragen (Blaues Buch, englische Ausgabe, S. 563): Die „eine höchste Autorität“ spricht „in dem Gewissen unserer Gruppe“, und kein Amt steht über ihr. Heute kann das Papsttum jedes Büro, jeder Ausschuss oder jede Intergruppe sein, die beginnt, Gruppen zu sagen, was sie tun müssen. Prüfen Sie es heute Abend: Wenn ein Büro oder Ausschuss Ihrer Gruppe eine Anweisung geschickt hat, fragen Sie, wer ihn gewählt hat und wem er antwortet.
Selbst AAs Gründer waren einmal eine Hierarchie, die niemandem antwortete, bis sie sie den Gruppen gegenüber rechenschaftspflichtig machten. Gibt jemand außerhalb meiner Gruppe ihr Befehle?
Grundlage: Langform, Tradition 2 (Blaues Buch, englische Ausgabe, S. 563); AA wird mündig (St. Louis, 1955: das dritte Vermächtnis wird der Konferenz übergeben).
Tradition 2
„Für den Sinn und Zweck unserer Gruppe gibt es nur eine höchste Autorität – einen liebenden Gott, wie Er sich in dem Gewissen unserer Gruppe zu erkennen gibt. Unsere Vertrauensleute sind nur betraute Diener; sie herrschen nicht.“
Und eine Unterscheidung, die man sich merken sollte: Die Traditionen regeln die Führung der Gemeinschaft, sie sind keine Theologie. Sie binden die Gruppen von AA und die Gemeinschaft – nicht den Einzelnen und nicht außenstehende Unternehmen. Sie wurden 1950 angenommen, damit AA nicht in fremden Besitz oder unter fremden Einfluss gerät. Sie sind kein Regelwerk für Ihr persönliches Leben.
Tradition des Tages ist eine unabhängige Bildungsquelle von Recovery Starts – keine offizielle AA-Literatur, nicht mit Alcoholics Anonymous World Services verbunden und keine medizinische Beratung. Die Zwölf Traditionen sind Eigentum von AA. Seitenangaben beziehen sich auf Alcoholics Anonymous (das Blaue Buch), 4. Auflage (englisch): Kurzform 561–562, Langform 563–566. Wenn Sie in einer Krise sind: TelefonSeelsorge in Deutschland 0800 111 0 111 (kostenfrei, rund um die Uhr), in Österreich 142, in der Schweiz 143 (Die Dargebotene Hand); in Lebensgefahr Notruf 112; in den USA und Kanada 988 (Suicide & Crisis Lifeline), telefonisch, mit der Bitte um einen Dolmetscher für Deutsch.