Die Leitung übernehmen
Traditionen des Tages · 26. Juni
1937 planten sogar die Gründer ein AA-Krankenhaus. Während die AA auf Geld von John D. Rockefeller Jr. hoffte, wurde der Mann, der die Gemeinschaft als Grundlage für dieses Gesuch prüfte, zuerst nach Akron geschickt, und Bill W. nannte den Grund (AA wird mündig): „Würde ein AA-Krankenhaus in Betrieb genommen, wäre der Standort Akron besser, und Dr. Bob stünde zur Verfügung, es zu leiten.“ Leiten heißt: die Verantwortung tragen. Der Bericht kam glänzend zurück und bat um einen großen Zuschuss, um zwei oder drei Mitglieder zu unterhalten und damit „eine Anzahlung für das Krankenhaus geleistet werden konnte“. Den Gründern kam es perfekt vor: „Hier war Medizin, hier war Religion, und hier war ein großes gutes Werk, alles in einem Paket.“ Dann: „Rockefeller lehnte dieses Gesuch um eine große Summe glattweg ab“. Das Geld für das Krankenhaus kam nie. Neun Jahre später benannte die Langform, worauf sie zugegangen waren (Blaues Buch, englische Ausgabe, S. 563): „Geld-, Besitz- und Autoritätsprobleme können uns leicht von unserem wichtigen spirituellen Ziel ablenken.“ Heute wird das Paket noch immer angeboten: ein Programm, das das Meeting finanziert, die Neulinge unterbringt und die langjährigen Mitglieder anstellt, alles unter einem Dach. Probieren Sie es heute Abend aus: Fragen Sie, was Ihre Gruppe aufhören müsste zu sein, um ein solches Paket anzunehmen.
Die Gründer wollten ein AA-Krankenhaus, und das Geld, es zu bauen, kam nie. Welchem Paket würde meine Gruppe nur schwer Nein sagen?
Grundlage: AA wird mündig (der Bericht von 1937 und Rockefellers Antwort); Langform, Tradition 6 (Blaues Buch, englische Ausgabe, S. 563).
Tradition 6
„Eine AA-Gruppe sollte niemals irgendein außenstehendes Unternehmen unterstützen, finanzieren oder mit dem AA-Namen decken, damit uns nicht Geld-, Besitz- und Prestigeprobleme von unserem eigentlichen Zweck ablenken.“
Und eine Unterscheidung, die man sich merken sollte: Die Traditionen regeln die Führung der Gemeinschaft, sie sind keine Theologie. Sie binden die Gruppen von AA und die Gemeinschaft – nicht den Einzelnen und nicht außenstehende Unternehmen. Sie wurden 1950 angenommen, damit AA nicht in fremden Besitz oder unter fremden Einfluss gerät. Sie sind kein Regelwerk für Ihr persönliches Leben.
Tradition des Tages ist eine unabhängige Bildungsquelle von Recovery Starts – keine offizielle AA-Literatur, nicht mit Alcoholics Anonymous World Services verbunden und keine medizinische Beratung. Die Zwölf Traditionen sind Eigentum von AA. Seitenangaben beziehen sich auf Alcoholics Anonymous (das Blaue Buch), 4. Auflage (englisch): Kurzform 561–562, Langform 563–566. Wenn Sie in einer Krise sind: TelefonSeelsorge in Deutschland 0800 111 0 111 (kostenfrei, rund um die Uhr), in Österreich 142, in der Schweiz 143 (Die Dargebotene Hand); in Lebensgefahr Notruf 112; in den USA und Kanada 988 (Suicide & Crisis Lifeline), telefonisch, mit der Bitte um einen Dolmetscher für Deutsch.