Eficacia continua

Abril termina donde empieza la Tradición Cuatro: cada grupo gobierna sus propios asuntos, y todo lo que se lo quite ha capturado al grupo, por amable que sea. El Libro Grande plantea lo que está en juego con claridad en su ensayo sobre las Tradiciones (p. 561): «Por lo tanto, ninguna sociedad de hombres y mujeres tuvo jamás una necesidad más urgente de eficacia continua y unidad permanente». Eficacia quiere decir un grupo que sigue funcionando; unidad, uno que se mantiene entero. Lee la Tradición completa con eso en mente (Libro Grande, p. 563). Un grupo no rinde cuentas a «otra autoridad que su propia conciencia» en sus propios asuntos. Consulta a sus vecinos cuando sus planes los tocan. No emprende por sí solo ninguna acción en nombre de A.A. en su conjunto. Y en esos asuntos «nuestro bienestar común es lo primordial». Cuatro frases, y cada una trata de cómo deciden los grupos, no de cómo se comportan los miembros. La captura rara vez llega como una toma de control. Llega como comodidad: un centro que fija el formato, un programa que pone a quien preside, una oficina que manda instrucciones, un grupo que deja de reunirse para decidir algo porque siempre lo ha hecho otro. Cada uno termina en silencio con el autogobierno de un grupo. Mayo pasa a la Tradición Cinco, el único propósito para el que existen las decisiones de todo grupo: el borracho que todavía bebe. Pruébalo esta noche: pide a tu grupo que celebre una reunión de negocios este mes, y mira quién viene a decidir.