Nadie puede cobrarte
Tradiciones diarias · 3 de agosto
Nadie en A.A. puede cobrarte. Ni por la reunión, ni por el café, ni por el hombre que cruza la ciudad a las dos de la mañana para sentarse en el piso de tu baño. Eso no es buena educación ni generosidad: está escrito, y la Tradición 8 es donde. Tuvo que escribirse porque el dinero seguía apareciendo de todos modos, y A.A. necesitaba decir exactamente a qué se negaba. La propia Tradición lo resuelve en pocas palabras. Dice: "Definimos el profesionalismo como la ocupación de aconsejar a alcohólicos a cambio de honorarios o pago." Cobrarle a un borracho por consejo. Eso es todo lo que significa aquí la palabra, y no significa trabajo pagado en general. A.A. contrata gente para contestar sus teléfonos, llevar sus libros y enviar literatura a las prisiones, y les paga debidamente por ello. Los miembros confunden esas dos cosas constantemente, y Bill W. no fingió lo contrario. Dijo: "Sobre este tema todos hemos tenido un montón de ideas confusas. Y yo sería de los primeros en declararme culpable de ese cargo." También dijo que la causa no era la codicia: "La razón de nuestro pensamiento confuso es la de siempre: es el miedo." Miedo a perder lo único que por fin funcionó, lo cual es comprensible; pero el miedo sin la definición solo convierte en sospechosos a quienes hacen los trabajos poco lucidos.
En A.A. nunca te cobrarán por ayudarte, y a quienes contestan sus teléfonos se les paga un salario justo. Ambas cosas son la Tradición 8. ¿Dónde he dejado que una palabra que nunca comprobé decida lo que pienso de alguien?
Fundamentado en: P-17 (pensamiento confuso; el miedo que hay debajo).
Tradición 8
«A.A. nunca tendrá carácter profesional, pero nuestros centros de servicio pueden emplear trabajadores especiales.»
Y una distinción que conviene tener clara: las Tradiciones son gobierno, no teología. Obligan a los grupos de A.A. y a la Comunidad, no a las personas ni a los negocios externos. Se adoptaron en 1950 para evitar que A.A. fuera propiedad de alguien o que otros se apoderaran de ella. No son un reglamento para tu vida personal.
Tradiciones diarias es un recurso educativo independiente de Recovery Starts — no es literatura oficial de A.A., no está afiliado a Alcoholics Anonymous World Services y no es consejo médico. Las Doce Tradiciones son propiedad de A.A. Las referencias de página corresponden a Alcohólicos Anónimos (el Libro Grande), 4.ª edición: forma corta 561–562, forma larga 563–566. Si estás en crisis, llama o envía un mensaje al 988 (Línea de Prevención del Suicidio y Crisis; en Estados Unidos, marca 2 para español o escribe AYUDA).