Nikt nie może pobrać od ciebie opłaty

Nikt w AA nie może pobrać od ciebie opłaty. Ani za mityng, ani za kawę, ani za człowieka, który jedzie przez całe miasto o drugiej w nocy, żeby usiąść z tobą na podłodze w łazience. To nie są dobre maniery ani hojność – to jest zapisane, a miejscem, gdzie to zapisano, jest Tradycja 8. Trzeba było to zapisać, bo pieniądze i tak ciągle się pojawiały, a AA musiało powiedzieć dokładnie, czego odmawia. Sama Tradycja rozstrzyga to w dziesięciu słowach. Mówi: „Za profesjonalizm uważamy zawodowe doradzanie alkoholikom za opłatą lub wynagrodzeniem”. Branie pieniędzy od pijaka za radę. Tylko tyle to słowo tu znaczy – i nie oznacza ono płatnej pracy w ogóle. AA zatrudnia ludzi do odbierania telefonów, prowadzenia ksiąg i wysyłania literatury do więzień i porządnie im za to płaci. Członkowie ciągle mylą te dwie rzeczy, a Bill W. nie udawał, że jest inaczej. Powiedział: „W tej sprawie wszyscy dopuściliśmy się mnóstwa mętnego myślenia. I byłbym jednym z pierwszych, którzy przyznają się do winy”. Powiedział też, że przyczyną nie była chciwość: „Powód naszego mętnego myślenia jest ten sam co zwykle – to strach”. Strach przed utratą jedynej rzeczy, która w końcu zadziałała, co jest całkiem zrozumiałe – ale strach bez definicji robi tylko podejrzanych z ludzi, którzy wykonują mało efektowne prace.