El hijo de nuestros primeros temores
Tradiciones diarias · 2 de diciembre
Antes de ser un principio, el anonimato era un instinto de supervivencia. Bill lo dijo en San Luis (A.A. llega a su mayoría de edad): "el anonimato no nació de la confianza; fue el hijo de nuestros primeros temores. Nuestros primeros grupos anónimos de alcohólicos eran sociedades secretas. Los nuevos prospectos solo podían encontrarnos por medio de unos pocos amigos de confianza." Se escondían porque creían que el mundo los despreciaba, y no estaban del todo equivocados. Lo verdaderamente notable es lo que pasó después: la disciplina adoptada por vergüenza resultó sostener el centro espiritual de todo. El no tener nombre enseñó a no tener ego, y hacia 1955 Bill podía exponer lo que estaba en juego sin pestañear: "Si olvidamos este principio, se levantará la tapa de la caja de Pandora y los espíritus del Dinero, el Poder y el Prestigio se soltarán entre nosotros." El miedo levantó el muro. La humildad se mudó a vivir en él.
La disciplina empezó como un esconderse y maduró hasta ser el centro espiritual del programa. ¿Qué empecé a hacer por miedo que llegó a ser algo mejor que su origen?
Fundamentado en: A.A. llega a su mayoría de edad (la charla de Bill sobre la Tradición Doce en San Luis).
Tradición 12
«El anonimato es la base espiritual de todas nuestras Tradiciones, recordándonos siempre anteponer los principios a las personalidades.»
Y una distinción que conviene tener clara: las Tradiciones son gobierno, no teología. Obligan a los grupos de A.A. y a la Comunidad, no a las personas ni a los negocios externos. Se adoptaron en 1950 para evitar que A.A. fuera propiedad de alguien o que otros se apoderaran de ella. No son un reglamento para tu vida personal.
Tradiciones diarias es un recurso educativo independiente de Recovery Starts — no es literatura oficial de A.A., no está afiliado a Alcoholics Anonymous World Services y no es consejo médico. Las Doce Tradiciones son propiedad de A.A. Las referencias de página corresponden a Alcohólicos Anónimos (el Libro Grande), 4.ª edición: forma corta 561–562, forma larga 563–566. Si estás en crisis, llama o envía un mensaje al 988 (Línea de Prevención del Suicidio y Crisis; en Estados Unidos, marca 2 para español o escribe AYUDA).