Het kind van onze vroege angsten
Dagelijkse Tradities · 2 december
Voordat het een principe was, was anonimiteit een overlevingsinstinct. Bill zei het in St. Louis (AA wordt volwassen): “anonimiteit werd niet geboren uit zelfvertrouwen; ze was het kind van onze vroege angsten. Onze eerste naamloze groepen alcoholisten waren geheime genootschappen. Nieuwe gegadigden konden ons alleen vinden via een paar vertrouwde vrienden.” Ze verborgen zich omdat ze geloofden dat de wereld hen verachtte – en ze hadden niet helemaal ongelijk. Het echte verhaal is wat er daarna gebeurde: de discipline die uit schaamte was aangenomen, bleek het spirituele centrum van alles vast te houden. Naamloosheid leerde egoloosheid, en in 1955 kon Bill zonder met zijn ogen te knipperen zeggen wat er op het spel stond: “Als we dit principe vergeten, gaat het deksel van de doos van Pandora eraf en worden de geesten van Geld, Macht en Aanzien onder ons losgelaten.” Angst bouwde de muur. Nederigheid trok erin.
De discipline begon als zich verbergen en groeide uit tot het spirituele centrum van het programma. Wat ben ik uit angst gaan doen dat beter werd dan zijn oorsprong?
Gegrond in: AA wordt volwassen (Bills toespraak over Traditie 12 in St. Louis).
Traditie 12
“Anonimiteit is de geestelijke grondslag van al onze Tradities; deze herinnert ons eraan dat principes voorrang hebben boven persoonlijke belangen.”
En een onderscheid dat je goed voor ogen moet houden: de Tradities gaan over bestuur, niet over theologie. Ze binden de groepen van AA en de gemeenschap – geen individuen en geen bedrijven van buiten. Ze werden in 1950 aangenomen om te voorkomen dat AA in bezit of onder invloed van anderen zou raken. Ze zijn geen regelboek voor je persoonlijke leven.
Dagelijkse Tradities is een onafhankelijke educatieve bron van Recovery Starts – geen officiële AA-literatuur, niet verbonden met Alcoholics Anonymous World Services en geen medisch advies. De Twaalf Tradities zijn eigendom van AA. Paginaverwijzingen zijn naar Alcoholics Anonymous (het Grote Boek), 4e editie (Engelstalig): korte formule 561–562, lange formule 563–566. Als je in een crisis zit: bel in Nederland gratis 113 (of chat via 113.nl), in België 1813, allebei dag en nacht; bij levensgevaar 112; in de VS en Canada 988 (Suicide & Crisis Lifeline), en vraag om een tolk Nederlands.