Una institución central de A.A.

Una ayuda secundaria se vuelve una amenaza el día en que la gente empieza a creer que no puede recuperarse sin ella. En la década de 1940 era el club de A.A., un salón alquilado con café y compañía, y Bill W. vio a los miembros apoyarse en él (folleto de A.A. P-17, p. 17): «Podríamos concebirlos como una institución central de A.A.». Una institución central es aquello de lo que todo lo demás depende. «A veces los entusiastas de los clubes actúan como si de verdad creyeran que podemos manejar nuestros problemas con el alcohol solo con la vida de club. Tienden a depender de los clubes más que del programa de A.A.». La Forma Larga les dio a los clubes y a los hospitales su lugar con sus propias palabras: ayudas secundarias. Vienen en segundo lugar, detrás de lo único para lo que existe un grupo, que es llevar el mensaje al borracho que todavía bebe. Hoy al club lo ha reemplazado el programa: treinta días adentro, luego seguimiento, luego casa de recuperación, luego noche de egresados, hasta que a un recién llegado le dicen que A.A. es algo que se hace después del tratamiento, cuando el tratamiento lo indica. La reunión se ha vuelto una etapa del plan de otro. Un grupo que acepta ese orden se ha vuelto secundario ante un centro, que es la Tradición puesta al revés. Pruébalo esta noche: pregúntale a un recién llegado cómo encontró tu reunión, y si alguien le dijo que tenía que ir antes a otro lugar.